That's Why I Play

É por isso que eu jogo

That's Why I Play

Sentei-me e vi as ondas quebrando emI sat and watched the waves crashing in
Naquela praia de areia brancaOn that white sandy beach
À medida que o sol se pôsAs the sun went down
Ao longo desta pequena cidadeOver this little town
Um que uma bela vistaUm what a beautiful view
E eu vejo os amantes jovens e idososAnd I see lovers young and old
Andando de mãos dadas nessa brisa frescaWalking hand and hand in that cool breeze
Coloca um grande sorriso no meu rostoPuts a big smile on my face
Uma que eu não posso substituir simplesmente não há maneiraOne I can’t replace there’s just no way

Então eu me levantei e fiz meu caminho de volta para o barSo I got up and made my way back to the bar
Puxou meu banquinhoPulled up my stool
E peguei meu velho violãoAnd picked up my old guitar
E eu tocava essa música tão suave e doce.And I played this tune so soft and sweet.
Mas, na minha mente eu voltar no tempoBut in my mind I go back in time
Oh essas memórias como uma criançaOh these memories as a child
Livre apenas para ser euFree just to be me
É por isso que eu jogoThat’s why I play
Leva-me para longeIt takes me away
É por isso que eu jogoThat’s why I play

Toda vez que eu pegar minha guitarraEvery time I pick up my guitar
Ela limpa a minha menteIt clears my mind
Eu sou outra pessoa perdida em outro tempoI’m another person lost in another time
Tudo que eu faço é fechar os olhos e tocar uma músicaAll I do is close my eyes and play a tune
Acho uma música que atravessa minhas cordasI find a song running through my strings
Assim, você pode cantar tudo certo comigoSo you can all sing right along with me
Se você pudesse ver o que eu vejo em seus olhosIf you could see what I see in your eyes
O riso dos sorrisos quando eu jogoThe laughter the smiles when I play
Às vezes eu tomar sua mente foraSometimes I take your mind away
Para um outro lugarTo another place
Leva-me de volta a quando eu era uma criançaTakes me back to when I was a child
Com o mesmo sorrisoWith that same smile
Livre apenas para ser euFree just to be me
Sim, é por isso que eu jogoYeah that’s why I play
Leva-me para longeIt takes me away
É por isso que eu jogoThat’s why I play

Quando a vida empurra-me difícilWhen life pushes at me hard
Acho uma cadeira e meu violãoI find a chair and my guitar
Talvez às vezes um pouco de ganso para me soltoMaybe sometimes a little goose to get me loose
Isso me ajuda a sorrirIt helps me smile
E eu só jogarAnd I just play
Bloquear todos os meus problemas do diaBlock out all my troubles of the day
Esqueça isso tudo ... minha mente fogeForget about it all ...my mind just runs away
E eu só jogarAnd I just play
Acabei de jogarI just play
Direito em durante o dia para a noiteRight on through the day into the night
Enquanto ele se sente bemAs long as it feels right
Eu vou jogarI’m gonna play

Sua coloca um grande sorriso no meu rostoIts puts a big smile on my face
O inferno que eu não posso substituirHell one I can’t replace
É só me exatamente onde eu quero estar sozinhoIt’s just me right where I wanna be all alone
Você não tem que virYou don’t have to come along
Porque eu vou jogar a noite toda para a direita no diaBecause I’m gonna play all night right into the day
Tudo que eu faço é fechar os olhos e tocar uma músicaAll I do is close my eyes and play a tune
Acho uma música que atravessa minhas cordasI find a song running through my strings
Assim, você pode cantar tudo certo comigoSo you can all sing right along with me
Você deve ver o que eu vejo em seus olhosYou should see what I see in your eyes
O riso dos sorrisos quando eu jogoThe laughter the smiles when I play
Às vezes eu tomar sua mente foraSometimes I take your mind away
Para um outro lugarTo another place
Leva-me de volta a quando eu era uma criançaTakes me back to when I was a child
Com o mesmo sorrisoWith that same smile
Livre apenas para ser euFree just to be me
Sim, é por isso que eu jogoYeah that’s why I play
Leva-me para longeIt takes me away
É por isso que eu jogoThat’s why I play

Toda vez que eu pegar essa guitarraEvery time I pick up this guitar
Ela limpa a minha menteIt clears my mind
Eu sou apenas mais uma pessoa perdida em outro tempoI’m just another person lost in another time
Tudo que eu faço é fechar os olhos eAll I do is close my eyes and
Tocar uma músicaPlay a tune
Acho uma música que atravessa minhas cordasI find a song running through my strings
Assim, você pode cantar tudo certo comigoSo you can all sing right along with me
Se você pudesse ver o que eu vejo em seus olhosIf you could see what I see in your eyes
O riso dos sorrisos quando eu jogoThe laughter the smiles when I play
Às vezes eu tomar sua mente foraSometimes I take your mind away
Para um outro lugarTo another place
Leva-me de volta a quando eu era uma criançaTakes me back to when I was a child
Com o mesmo sorrisoWith that same smile
Livre apenas para ser euFree just to be me
Sim, é por isso que eu jogoYeah that’s why I play
Leva-me para longeIt takes me away
É por isso que eu jogoThat’s why I play