The Bluebird

O Pássaro Azul

The Bluebird

Escute seu coração e não sua cabeçaListen to your heart and not your head
Eu sei que foi isso que o sábio disseI know that this is what the wise man said
Talvez ele esteja errado...Maybe he's wrong...
E toda essa conversa sobre mais uma guerraAnd all this talk of yet another war
Contradiz exatamente para que serve o coraçãoContradicits just what the heart is for
Pra que serve, afinal??Just what is it for??
Porque todo mundo mente'Cause everybody lies
Todo mundo chora no final...Everybody cries in the end...

Mas eu sou como o pássaro azul no céuBut I'm like the bluebird in the sky
Você não pode me derrubar porque estou tão alto!Ya can't drag me down 'cause I'm so high!
E você sabe que é fácil se tentarAnd you know it's easy if you try
Você pode deixar o pássaro azul voar tão alto...You can let the bluebird fly so high...

HA!HA!

Por que você está esperando pelo telefone??!Why are you waiting by the phone??!
Ele só toca quando não tem ninguém em casa!It only ever rings when no-ones home!
Então saia de casaSo go outside
Não há razão para esperarThere is no reason to delay
Pega seu chapéu. Sai. Faz isso hoje.Grab your hat. Go out. Do it today.
Sai e brincaGo out and play
Então escute-me agora porque se você não pode acreditar, tenha medoSo listen to me now because if ya can't believe be afraid
Porque todo mundo mente'Cause everybody lies
Todo mundo chora no final...Everybody cries in the end...

Mas eu sou como o pássaro azul no céuBut I'm like the bluebird in the sky
Você não pode me derrubar porque estou tão alto!Ya can't drag me down 'cause I'm so high!
E você sabe que é fácil se tentarAnd you know it's easy if you try
Você pode deixar o pássaro azul voar tão alto...You can let the bluebird fly so high...

Então escute-me agora porque se você não pode acreditar, tenha medoSo listen to me now because if ya can't believe be afraid
Porque todo mundo mente'Cause everybody lies
Todo mundo chora no final...Everybody cries in the end...

Mas eu sou como o pássaro azul no céuBut I'm like the bluebird in the sky
Você não pode me derrubar porque estou tão alto!Ya can't drag me down 'cause I'm so high!
E você sabe que é fácil se tentarAnd you know it's easy if you try
Você pode deixar o pássaro azul voarYou can let the bluebird fly
Você pode deixar o pássaro azul voarYou can let the bluebird fly
Você pode deixar o pássaro azul voar tão alto...You can let the bluebird fly so high...