Hooray For Hollywood

Viva Hollywood

Hooray For Hollywood

Viva, viva...Horray, hooray...
Bem, é a terra dos "Rolls" e do "Jaguar"Well it's the land of the "Rolls" and the "Jaguar"
A única cidade que eu conheço onde um "Caddy" é carro de pobreThe only town I know where a "Caddy" is a poor man's car
As garotas têm aquelas unhas de sete polegadas do Kama SutraThe girls have got those seven inch Kama Sutra finger nails
Do jeito que elas andam, dá pra ver que um homem poderia usar pra girar carretéisThe way they walk around you know a man could use for spinning reels
É como diz aquela velha canção: "Viva Hollywood"It's like that old song says "Hooray for Hollywood"

Eu vim pra cá há cerca de um mês na minha primeira visitaI came out here about a month ago for my very first visit
Eu sabia que voltaria pra maisI knew I'd come back for more
Voltei pra Minneapolis sendo checado pelos meus amigosI went back to Minneapolis bein' checked out by my friends
Eles queriam saber se eu ainda era aquele mesmoThey wanted to know if I was still that same
Garoto doce, tímido, modesto e quieto que sempre fuiSweet, shy, modest, guiet kid I'd always been
Eu disse que é como diz a velha canção: "Viva Hollywood"I said it's like the old song says "Hooray for Hollywood"

Agora tudo que você precisa é talento, boa aparência e coragemNow all you need is talent, good looks and nerve
Com um pouco de sorte, você consegue exatamente o que mereceWith a little luck you get just what you deserve
Meu empresário vai te dizer que sou um gênioMy manager will tell you I'm a genius
Sou tão bonito quanto posso serI'm as pretty as I can be
Então preparem o cimento lá no Grauman's ChineseSo get the cement ready down at Grauman's Chinese
E é como diz aquela velha canção: "Viva Hollywood"And it's like that old song says "Hooray for Hollywood"

Eu quero uma mansão com uma palmeira no meu quintalI want a mansion with a palm tree out in my front yard
Meu nome escrito certo, finalmente, na Sunset BoulevardMy name spelled right for once on Sunset Boulevard
Eu quero um Bentley antigo e uma fileira de debutantesI want an antique Bentley and a row of debutantes
Você sabe que pode ter tudo que pedirYou knwo you can have anything you can ask for
Se você tiver algo que eles queiramIf you got something they want
É como diz aquela velha canção: "Viva Hollywood"It's like that old song says "Hooray for Hollywood"
Viva, viva...Hooray hooray..