Candle in the Dark

Vela na Escuridão

Candle in the Dark

Na mesa, ela choraOn the table, she cries
E se lembra dos sorrisosAnd remembers the smiles
Na mesa, não há amigosOn the table, there are no friends
Agora uma foto na covaNow a picture in the grave

Na sala escura, ela rezaIn the dark room, she prays
Oh Deus, ela precisa de asas douradasOh God, she needs golden wings
Na sala escura, ela gritaIn the dark room, she screams
Porque hoje é a era da solidão'Cause today is the age of loneliness

Ela perdeu sua fé, sua luzShe lost her faith, her light
Sua esperança e seu paraísoHer hope and her paradise
A pena, uma chance pra elaThe feather, a chance for her
Um último dia de liberdadeA last day of freedom

Ela só quer brilharShe just wants to shine
Como uma vela na escuridãoLike a candle in the dark
Ela só quer brilharShe just wants to shine
Como uma vela na escuridãoLike a candle in the dark
Como uma vela na escuridãoLike a candle in the dark
Como uma vela na escuridãoLike a candle in the dark
Uma vela na escuridãoA candle in the dark

Na mente dela, ela lutaIn her mind, she fights
Cara a cara com sua vida amaldiçoadaFace to face with her cursed life
Todos os salvadores foram em frenteAll the saviors went ahead
Para o penhasco, a boca da morteTo the cliff, the mouth of death

Na sala escura, ela cantouIn the dark room, she sang
Oh Deus, você pode ouvir a melodia?Oh God, can you hear the melody?
Na sala escura, ela gritaIn the dark room, she screams
Porque hoje é a era da solidão'Cause today is the age of loneliness

Ela perdeu sua fé, sua luzShe lost her faith, her light
Sua esperança e seu paraísoHer hope and her paradise
A pena, uma chance pra elaThe feather, a chance for her
Um último dia de liberdadeA last day of freedom

Ela só quer brilharShe just wants to shine
Como uma vela na escuridãoLike a candle in the dark
Ela só quer brilharShe just wants to shine
Como uma vela na escuridãoLike a candle in the dark
Como uma vela na escuridãoLike a candle in the dark
Como uma vela na escuridãoLike a candle in the dark
Uma vela na escuridãoA candle in the dark
Vela na escuridão!Candle in the dark!