Your Silence Can Sing

Seu Silêncio Pode Cantar

Your Silence Can Sing

Menino, o que aconteceu com você?Boy, what's happened to you?
Eu não sei porque você chora toda horaI don't know why you cry every time
Menino, por que você não fala?Boy, why don't you talk?
Não mostra a dor que está quebrando seu coração?Won't you show the pain that's breaking your heart?

Eu choro quando lembro de seu rostoI cry when I remember your face
Um menino solitário que ninguém ligaA lonely boy whom nobody cares
Eu grito, pois posso sentir suas cicatrizesI scream, because I can feel your scars
Sangrando em meus braços de novo e de novoBleeding in my arms again and again

Eu posso ouvir tudoI can listen anything
Pois seu silêncio pode cantar'Cause your silence can sing

Menino, você não precisa esconderBoy, you don't need hide
Que você se apaixonou um diaThat you fell in love one day
Menino, por favor não mintaBoy, please don't lie
Para si mesmo, pois você irá pagar o preçoTo yourself, because you will pay the price

Eu choro quando lembro de sua dorI cry when I remember about your pain
Você não precisa morrer para sorrir de novoYou don't need to die to smile again
Eu grito, pois posso sentir suas cicatrizesI scream, because I can feel your scars
Sangrando em meus braços de novo e de novoBleeding in my arms again and again

Eu posso ouvir tudoI can listen anything
Pois seu silêncio pode cantar'Cause your silence can sing