The Scent Of Magnolia Lyrics

O Perfume da Magnolia

The Scent Of Magnolia Lyrics

Na hora mais fria algo está caindo
In the coldest hour something's going down
O que quer que perfurou o coração não fazia um som
Whatever pierced the heart it didn't make a sound
Estou apavorado, mas não estou perdendo o sono
I am terrified but I'm not losing sleep
Se eu estou caindo, então eu estou caindo a seus pés
If I'm falling then I'm falling at her feet
Estou deixando a América, Estou levando uma menina
I'm leaving america, I'm taking a girl
Estou vendendo minha alma novamente, eu estou ganhando o mundo
I'm selling my soul again, I'm gaining the world
Cada sentido desafia este sonho impossível
Every sense defies this impossible dream
Nenhum dos livros de história descreve o que eu vi
None of the history books describe what I've seen

A rosa, a respiração, a centelha imortal
The rose, the breath, the undying spark
Aberto o coração da lótus, abraçando o escuro
The lotus heart's open, embracing the dark
O caminho inexplorado é o não volto atrás
The uncharted road is the not-coming-back
A língua que eu falo são as palavras que me faltam
The language I speak is the words that I lack
Os carros que se aproximam, o casamento de estrelas
The oncoming cars, the wedding of stars
Bem, eu sei seu nome ou reconheço seu rosto
Well I know your name or recognise your face
Ou por que significa que eu vou ser entregue a partir deste lugar
Or by what means I'll be delivered from this place
Aí vem a arma, lá se vai o flash
Here comes the gun, there goes the flash
Uma vez que a bala sai nunca mais vai voltar
Once the bullet leaves it's never coming back

O cheiro de magnólia, o rosto de uma menina
The scent of magnolia, the face of a girl
E cada detalhe encarna o mundo
And every detail embodies the world
Que tipo de objetivos definir esse sonho impossível
What kind of goals define this impossible dream
Nenhum dos livros ilustrados refletir tudo que eu vi
None of the picture-books reflect all I've seen
Estou deixando américa, eu estou tomando as meninas
I'm leaving america, I'm taking the girls
Estou longe do futuro e de emboscar o mundo
I'm far from the future and ambush the world

O cheiro de magnólia, o rosto de uma menina
The scent of magnolia, the face of a girl
E cada detalhe encarna o mundo
And every detail embodies the world
Que tipo de objetivos definir esse sonho impossível
What kind of goals define this impossible dream
Nenhum dos livros de história descrever onde eu estive
None of the history books describe where I've been
Estou deixando américa, eu estou levando uma garota
I'm leaving america, I'm taking a girl
Estou longe do futuro e de emboscar o mundo
I'm far from the future and ambush the world