Quello che ho

O que eu tenho

Quello che ho

Se eu te dissesse que tudo acabouSe ti dicessi che tutto è finito
se eu te dissesse que tá tudo acabadose ti dicessi è tutto finito
pode voltar pra casapuoi tornartene a casa
voltar pra casatornartene a casa
Se eu te dissesse que a sua linda caraSe ti dicessi che la tua bella faccia
que a sua cara bonita não me interessache la tua faccia bella non mi interessa
quem sabe o que me esperachissà cosa mi aspetta
o que me esperacosa mi aspetta
É só um truqueE' solamente un trucco
ou é realmente tudoo è veramente tutto
é uma grande montanhaè una grande montagna
ou um fogo de palhaoppure un fuoco di paglia

mas o que eu tenhoma quello che ho
é o que eu seiè quello che so
eu tenho os pés no chãoho i piedi per terra
mas minha cabeça tá nas nuvensma la mia testa è per aria
mas o que eu tenhoma quello che ho
é meu único rostoè la mia unica faccia
queria entender, não mentirvorrei capire, non mentire
falar de verdadeparlare per davvero

Se eu te dissesse que sua vida é lindaSe ti dicessi che la tua bella vita
como é difícil sua vida lindacom'è difficile la tua bella vita
é tarde e tô com pressaè tardi e vado di fretta
tô com pressavado di fretta
Tem um mar de palavras estranhasC'è tutto un mare di parole strane
e quantas coisas não dá pra fazere quante cose non si possono fare
quero a bicicletavoglio la bicicletta
vou de bicicletavado in bicicletta

É só um truqueE' solamente un trucco
ou é realmente tudoo è veramente tutto
é uma grande montanhaè una grande montagna
ou um fogo de palhaoppure un fuoco di paglia

mas o que eu tenhoma quello che ho
é o que eu seiè quello che so
eu tenho os pés no chãoho i piedi per terra
mas minha cabeça tá nas nuvensma la mia testa è per aria aria
mas o que eu tenhoma quello che ho
é meu único rostoè la mia unica faccia
queria entender, não me digavorrei capire, non mi dire
quero te confessar queti voglio confessare che

O que eu tenho é um sol de papelQuello che ho è un sole di carta
é um carro quebradoè una macchina rotta
porque minha cabeça tá nas nuvensperché ho la testa per aria aria
mas o que eu tenhoma quello che ho
é só um coração pequenoè solo un piccolo cuore
queria entender, não mentirvorrei capire non mentire
falar de verdadeparlare per davvero
falar de verdadeparlare per davvero

Valeu, eu realmente tenho uma boa lembrançaGrazie ho davvero un bel ricordo
mas se você passar por aqui, não parema se capiti di qui non ti fermare
sou muito sensível ao coração...sono molto delicato al cuore...

E não quero estragarE non lo voglio rovinare
não passenon passare
não passenon passare
não telefonenon telefonare

Vamos, vamos, vamos pra casaAndiamo, andiamo, andiamo a casa