Troppo bella

Demais Bonita

Troppo bella

Pega algo pra beber,Prendi qualcosa da bere,
qual é seu nome, o que fazcome ti chiami cosa fai
Palavras bonitas e importantes,Belle parole importanti,
o garçom tá aqui com a genteil cameriere è fra di noi
Aí a gente se olha nos olhos,Poi ci si guarda negli occhi,
e se conta uma mentirae ci si dice una bugia
Realmente interessante,Interessante davvero,
você não tem namoradoil fidanzato non ce l'hai
E tem um pensamento que não sai da minha cabeçaE c'è un pensiero che mi gira per la testa
te fotografar nua numa bicicletafotografarti nuda su una bicicletta
se deixar levarlasciarsi andare
fazer amor no meio do marfar l'amore in mezzo al mare
e depoise poi
na cama é mais tradicionalnel letto è più tradizionale

Você é demais bonitaSei troppo bella
demais bonita, demais bonitatroppo bella troppo bella
demais bonita, demais bonita, pra mimtroppo bella troppo bella, per me

Você é demais bonitaSei troppo bella
demais bonita, demais bonitatroppo bella troppo bella
demais bonita, pra desejartroppo bella, da desiderare

Você é demais bonitaSei troppo bella
demais bonita, demais bonitatroppo bella troppo bella
demais bonitatroppo bella
e eu te escrevi uma cançãoe io ti ho scritto una canzone

Você é demais bonitaSei troppo bella
demais bonita, demais bonita, simtroppo bella troppo bella, si
de televisãoda televisione

Desculpa, me distraí,Scusa mi sono distratto,
de que signo você é?di che segno sei
Eu sou um peixe fora d'água,Io sono un pesce fuor d'acqua,
e queria ser um DJe vorrei essere un Dj
Que toca em todas as rádios,Che trasmette su tutte le radio,
que eu me apaixoneiche mi sono innamorato
E a vida não faz muito sentido,E la vita non ha molto senso,
se não tem um encontrose non c'è un appuntamento
E se você acredita em amor à primeira vistaE se ci credi nell'amore a prima vista
E se você acredita, me acertou direto no coraçãoe se ci credi mi hai colpito dritto al cuore
e não me diga que não pensa em certas coisase non mi dire che non pensi a certe cose
que não é desonra nenhumache non è mica un disonore

Você é demais bonitaSei troppo bella
demais bonita, demais bonitatroppo bella troppo bella
demais bonita, pra esquecertroppo bella, da dimenticare

Oi, eu queria ter cinco filhos,Ciao, vorrei fare cinque figli,
adotar dois porqueadottarne due perché
eu gosto de famílias grandes,mi piaccion le famiglie abbondanti,
generosas e barulhentasgenerose ed ingombranti
Tenho dois sonhos na gaveta,ho due sogni nel cassetto,
tres no armáriotre nell'armadietto
e uma mala de cançõese una valigia di canzoni
nunca nenhuma é demais bonitamai nessuna è troppo bella

Oi, eu queria ganhar muito dinheiro,Ciao, vorrei fare tanti soldi,
ver como é que évedere come si sta
Eu gosto de presentes grandes,mi piacciono i regali abbondanti,
generosos e barulhentosgenerosi ed ingombranti
Tenho dois sonhos na gaveta,ho due sogni nel cassetto,
tres no armáriotre nell'armadietto
Quer ficar comigo,Ti vuoi mettere con me,
nunca nenhuma é demais bonitamai nessuna è troppo bella