E' Stato Un Attimo

Foi Só Um Instante

E' Stato Un Attimo

Como você está?Come stai?
Não sei e não quero pensar nissoNon lo so e non ci voglio pensare
Estou aqui, aqui assim, sem saber o que sentirSono qui, qui così, che non so cosa provare
Fica fora da portaResta fuori dalla porta
Com seus álibis e suas razõesCon i tuoi alibi e le tue ragioni
Com seus álibis e suas razõesCon i tuoi alibi e le tue ragioni

O que você quer?Cosa vuoi?
Você não sabe, o que tem em mente fazerNon lo sai, che cosa hai in mente di fare
Me esquece e não me ligaLasciami perdere e non mi telefonare
Como posso me defenderCome posso mi difendo
Você quer mudar, mudar a si mesma;Vuoi cambiare, cambiare te stessa;
Pode começar a ser honestaPuoi iniziare ad essere onesta

Foi só um instante, talvez únicoE' stato un attimo, forse unico
Foi tão simples quanto inútil, tão frágilÈ stato semplice quanto inutile, così fragile
E agora se afasta que eu quero me perderE adesso spostati che voglio perdermi
De um dia pro outro, de um dia pro outroDa un giorno all'altro, da un giorno all'altro
De um dia pro outroDa un giorno all'altro
Não diz respeito a nósNon riguarda noi

É assim,E' così,
Não há mais, não há mais nada a dizerNon c'è più, non c'è più niente da dire
Desculpa, é difícil o primeiro passoScusami, è difficile il primo metro di strada
Não se vive de aparênciasDi apparenze non si vive
Estou buscando algo grandiosoSto cercando qualcosa di grande
Recomeçar do zero é importanteRicominciare da zero è importante

Foi só um instante, talvez únicoE' stato un attimo, forse unico
Foi tão simples quanto inútil, tão frágilÈ stato semplice quanto inutile, così fragile
E agora se afasta que eu quero me perderE adesso spostati che voglio perdermi
De um dia pro outro, de um dia pro outroDa un giorno all'altro, da un giorno all'altro
De um dia pro outroDa un giorno all'altro

Foi só um instante e me pareceu únicoE' stato solo un attimo e mi è sembrato unico
Foi tão simples quanto inútil, tão frágilÈ stato semplice quanto inutile, così fragile
E agora se afasta que eu quero me perderE adesso spostati che voglio perdermi
De um dia pro outro, de um dia pro outroDa un giorno all'altro, da un giorno all'altro
De um dia pro outroDa un giorno all'altro
Não diz respeito a nósNon riguarda noi
Não, não diz respeito a nósNo, non riguarda noi