Le Finestre

As Janelas

Le Finestre

Busco, busco concentraçãoCerco cerco concentrazione
Preciso de uma opinião,Ho bisogno di un'opinione,
Preciso de uma experiênciaHo bisogno di un'esperienza
Sabe como é a confiançaHai presente la confidenza
A água corre, a água é corrente,L'acqua corre l'acqua è corrente,
Faz bem ir até a fonteCi fa bene andare alla sorgente
Episódios, episódios da vidaEpisodi, episodi di vita
A gente pedala quando a subida é duraSi pedala quando si è in salita
Não há nenhuma solução, eh eh ehNon c'è nessuna soluzione eh eh eh

As janelas sempre abertas,Le finestre sempre aperte,
Vão e vêm os pensamentos, de ontemVanno e vengono i pensieri, di ieri
Precisa de um tempo pra refletir,Serve un po' di tempo per riflettere,
Decidir e me fazer de comerDecidere e farmi da mangiare
As janelas sempre abertas,Le finestre sempre aperte,
Muda o ar e sopra o vento, no fimCambia l'aria e gira il vento, del resto
Sabe que eu precisaria de bem-estarSai che avrei bisogno di benessere
Quer parar de me fazer sofrer mais?Vuoi smettere di farmi ancora male

Busco, busco e não me contentoCerco cerco e non mi accontento
Preciso de um sentimento,Ho bisogno di un sentimento,
Preciso de leite e melHo bisogno di latte e miele
Não é fácil em certas noitesNon è facile in certe sere
Rodo em círculos na minha menteGiri a vuoto nella mia mente
Éramos o momento fugazEravamo l'attimo fuggente
O que resta de nós? o que sobraCosa resta di noi? cosa resta
Sou Paulo e você não é FrancescaSono paolo e tu non sei francesca
Se quiser, te dou a soluçãoSe vuoi ti do la soluzione

As janelas sempre abertas,Le finestre sempre aperte,
Vão e vêm os pensamentos de ontemVanno e vengono i pensieri di ieri
Não temos tempo pra refletirNon abbiamo tempo per riflettere
E admitir que tudo é por acasoE ammettere che tutto è casuale
As janelas sempre abertas,Le finestre sempre aperte,
Muda o ar e sopra o vento,Cambia l'aria e gira il vento,
Mesmo que eu esteja mal, não se ofendaAnche se sto male non ti offendere
Pode acreditar que sou mais felizPuoi credere che sono più felice

Oh não, não, não, não, não, o que mudou?Oh no no no no no cos'è cambiato
Oh não, não, não, não, não, eu queria vocêOh no no no no no volevo te

As janelas sempre abertas,Le finestre sempre aperte,
Vão e vêm os pensamentos, de ontemVanno e vengono i pensieri, di ieri
Precisa de um tempo pra refletir,Serve un po' di tempo per riflettere,
Decidir e me fazer de comerDecidere e farmi da mangiare
As janelas sempre abertas,Le finestre sempre aperte,
Muda o ar e sopra o vento, no fimCambia l'aria e gira il vento, del resto
Sabe que eu precisaria de bem-estarSai che avrei bisogno di benessere
Quer parar de me fazer sofrer mais?Vuoi smettere di farmi ancora male

Não há nenhuma soluçãoNon c'è nessuna soluzione
Não há nenhuma soluçãoNon c'è nessuna soluzione