Modo Avión

Modo Avião

Modo Avión

Estou me curandoEstoy sanando
(Diz aí, Gavi)(Dímelo, Gavi)
Deixa eu respirarDéjame respirar
Meu coração ainda tremeMi corazón aún tiembla
Só quero me sentir seguraSolo quiero sentirme segura

Coloca o modo avião no celularPon el modo avión en el celular
Que te machucaram, isso é óbvio (é óbvio)Que te lastimaron, eso es obvio (es obvio)
Me usa de lenço pra chorar (pra chorar)Usame de paño pa' llorar (pa' llorar)
Pra algo sarar, precisa estar quebradoPara que algo sane, debe estar roto

Me diz, meu amor, o que você quer que eu te dê?Dime, mi amor, ¿qué tú quieres que te dé?
Desde que te vi, sabia que era pra mimDesde que te vi, sabía que eras pa' mí
Me deixou maluco, como uma flor eu te cuideiMe volviste loco, como una flor te cuidé
Onde você for, vou atrás desse corpo (desse corpo)Donde vayas, voy detrás de ese body (de ese body)

Me diz, meu amor, o que você quer que eu te dê?Dime, mi amor, ¿qué tú quieres que te dé?
Sabe que por dentro estou morrendo de vontadeSabes que por dentro estoy muriendo de ganas
Nós dois somos iguais, mami, isso eu já seiLos dos somos iguales, mami, eso ya lo sé
Se seu corpo é de fogo, queimem-me suas chamasSi tu cuerpo es de fuego, que me quemen tus llamas

Na sua pele eu me queimoEn tu piel yo me quemo
Eu me queimo na sua peleYo me quemo en tu piel

Coloca o modo avião pra ninguém (pra ninguém)Pon el modo avión pa' que nadie (pa' que nadie)
Pra que ninguém nos atrapalhePa' que nadie nos moleste
Juro que eu mato, bambina, se não estou presente e alguém te machucaJuro que yo mato, bambina, si no estoy presente y alguien te lastima
Você acelera meu coração a trezentos por horaMe pones el corazón a trescientas por hora
Por você eu não conto as milhasPor ti yo no cuento las millas

Todos guardamos segredos porque ninguém é perfeitoTodos guardamos secretos porque nadie es perfecto
Mas tenho a missão de fazer você ficar pra toda a vidaPero tengo la misión de hacer que te quedes pa' toda la vida
De te dar e fazer o que você me pedirDe darte y hacerte lo que tú me pidas
Rondando sua pele junto com a minhaRozando tu piel junto con la mía
Ainda sem papéis, mas você é minhaAún sin papeles, pero tú eres mía
Pra quando te chamarem, já sabe o que fazerPa' cuando te llamen, ya tú sabes que hacer

Coloca o modo avião no celularPon el modo avión en el celular
Que te machucaram, baby, isso é óbvioQue te lastimaron, baby, eso es obvio
Me usa de lenço pra chorarUsame de paño pa' llorar
Pra algo sarar, precisa estar quebradoPara que algo sane, debe estar roto

Na sua pele eu me queimoEn tu piel yo me quemo
Eu me queimo na sua peleYo me quemo en tu piel

Coloca o modo aviãoPon el modo avión
(Diz aí, Ñeco, deixa eu me curar)(Dímelo, Ñeco, déjame sanar)
Só quero amarSolo quiero amar
(Venezuela e Cuba, não sai igual)(Venezuela y Cuba, no les sale igual)
Nós temos, somos Cuban GoldNosotros la tenemos, somos Cuban Gold
Todos andamos sem freios, música pro mundoTodos andamos sin frenos, música pa'l mundo

Meu coração ainda tremeMi corazón aún tiembla
Só quero me sentir seguraSolo quiero sentirme segura
(Jaja)(Jaja)
Gavi, Gavi-gaGavi, Gavi-ga
David MagicDavid Magic