Metrallo (part. Fase 29)

Metrallo (part. Fase 29)

Metrallo (part. Fase 29)

(El Zarco)(El Zarco)
Para ser jovem e viver aqui em Medellín é muito difícilPa' uno ser joven y vivir aquí en Medellín es muy duro
Difícil como um filho da putaDuro como un hijueputa
Porque a voz ele temPorque la voz la tiene
A voz de comando ele tem mais do que qualquer jovemLa voz de mando la tiene más que todo el joven
Aqui em MedellínAquí en Medellín
E ele é o mais, o mais trapaceiroY es él más, él más es entrampador
O mais trapaceiroEl más entrompador
Não come é uma merda, mesmo sabendo que vai morrerNo come es de puta mierda a si sepa que se va a morir

(Davie Reel)(Davie Reel)
Ok, deixe-me explicarOk deja que te explique
De onde venho, sonha-se com dinheiroDe donde vengo se sueña con ticket
Os meus manos percorrendo de Laureles até ManriqueLos míos joseando de Laureles hasta Manrique

Essas bundas nunca se repetemEstos culos nunca se repiten
Gravando até nos fins de semanaGrabando hasta los weekend
Todas essas gatas me chamam de The WeekndTodas estas babys me dicen The Weeknd
E eu continuo vivendoY yo sigo viviéndola
Pouco a pouco estamos conseguindoPoco a poco ya estamos haciéndola

Mamãe, estou quase comprando uma casa pra elaA mami estoy que le compro vivienda ya
Esse sempre foi o sonhoEse siempre ha sido el sueño
Desde pequenoDesde pequeño
Ser meu próprio chefe, ser meu próprio donoSer mi propio jefe, ser mi propio dueño

Um reiUn king
Me parece fácil, manoSe me hace fácil manín
Estou pegando inspiração fumando por toda MedellínEstoy cogiendo musa fumando por to' Medellín
Mas ganho em BenjaminPero gano en Benjamin
Misturo a maconha com leanCombino el cripy con lean
Todos que me atacamTodos los que me tiran
Nenhum pode no ringue, nãoNinguno puede en el ring, no

Acendendo um cigarro, atiro e os ofuscoPrendiéndome un tabaco tiro y los opaco
Quero o banco cheio mesmo estando magroQuiero el banco lleno aunque yo esté flaco
Vivendo a vida que sonhamos desde criançasViviendo la vida que soñamos desde chamacos
Com as gatas como Dan Bilzerian de calcinha e salto altoCon las babys Como Dan Bilzerian en pantys y tacos

De show em showDe concierto en concierto
Voo diretoEl vuelo directo
Acendo no hotel direto para o aeroportoPrendo del hotel directo pa'l el aeropuerto
Acordo com duas gatasCon dos babys me despierto
Quanto mais ganho, mais invistoMás gano, más invierto
É assim que me divirto, manoAsí es que me divierto ma' nigga

A vida é uma vadia e depois você morreLife's a bitch and then you die
De quem é esse mundo?Whose world is this?
Somos arrieiros e vamos fazendo caminhoArrieros somos y vamos haciendo camino
A vida é uma vadia e depois você morreLife's a bitch and then you die
De quem é esse mundo?Whose world is this?

Yo yoYo yo
YoYo
Lá onde cresci, tiros chegam até a cozinhaAllá donde crecí llegan tiros a la cocina
Aqui desde Medallo, bem no alto da colinaAquí desde Medallo, bien arriba de la colina
Trabalhamos para comprar a casa com piscinaCamellamos para comprarnos la casa con piscina
E que minha mãe seja a vizinhaY que mi mamá sea la vecina

O dia todo maconha e álcool se misturamTodo el día marihuana y alcohol se combina
Mover-me em uma nuvem sempre foi a rotinaMoverme en una nube siempre ha sido la rutina
Tenho os olhinhos como se fosse da ChinaTengo los ojitos como si fuera de China
E não uso nada disso que trazem da ChinaY no me pongo nada de eso que traen de China

Como conquistar o mundo, minha mente é máquinaComo conquistar el mundo mi mente máquina
Queria a Colômbia, comecei pela ArgentinaQuería Colombia, empece por Argentina
De qualquer forma, é para toda a minha gente latinaComo sea es para toda mi gente latina
Do país que exporta cocaínaDesde el país que exporta cocaína

O meu é orgânico, o seu é gasolinaLo mío es orgánico, lo tuyo es gasolina
Tenho uma estrangeira em casa que você alucinaTengo una extranjera en casa que alucinas
(Eu adoro você)(Me encantas)
Panamenha, mas tem olhinhos de filipinaPanameña, pero tiene ojitos de filipina
E a sua que parece toda uma catrinaY la tuya que parece toda una catrina

Nunca opino, o que as pessoas opinamNunca opino, lo que la gente opina
E quebro com uma voz que nem mesmo afinadaY rompo con una voz que ni siquiera afina
Gravamos em estúdio que nunca tem cabineGrabamos en estudio que nunca tienen cabina
E se torna droga como ketaminaY se vuelve droga como ketamina

A vida é uma vadia e depois você morreLife's a bitch and then you die
De quem é esse mundo?Whose world is this?
Somos arrieiros e vamos fazendo caminhoArrieros somos y vamos haciendo camino
A vida é uma vadia e depois você morreLife's a bitch and then you die
De quem é esse mundo?Whose world is this?

Jero, dá um pouco mais, por favorJero mérmele un poquito por favor