Beast, Beauty

Fera, Beleza

Beast, Beauty

você vai entender isso
너는 곧 알게 될 거야
neoneun got alge doel geoya
porque eu também vou sentir seu coração
나도 너의 마음을 들을 거니까
nado neoui maeume deureogal geonikka
tudo no mundo é você
세상 모든 게 다 너야
sesang modeun ge da neoya
aqui e ali, quão lindo isso é
여기도 저기도 how beautiful this is
yeogido jeogido how beautiful this is

Eu sei uma coisa entre cem
I know one thing out of hundred
I know one thing out of hundred
minha vida vai estar cheia de você
평생 나의 마음은 너로 가득할 거니까
pyeongsaeng naui maeumeun neoro gadeukal geonikka
mesmo que tudo no mundo mude
세상 모든 게 변해도
sesang modeun ge byeonhaedo
eu te amo, te amo, de algum jeito estou cheio de você
I love you, love you, somehow I'm full of you
I love you, love you, somehow I'm full of you

Beleza sem fim, tem como parar?
Endless beauty is there way to stop?
Endless beauty is there way to stop?
você é como uma deusa
너 같은 여자는 도대체
neo gateun yeosineun dodaeche
que pensamentos você vai ter?
무슨 생각을 하며 살까
museun saenggageul hamyeo salkka
será que eu vou estar lá?
그 속에 내가 있을까
geu soge naega isseulkka
Quantos problemas você tem?
How many problems do you have?
How many problems do you have?
Eu vou levar todos eles embora
I'll take 'em all away
I'll take 'em all away

você também vai entender isso
너도 곧 알게 될 거야
neodo got alge doel geoya
porque eu vou levar seu coração inteiro
내가 너의 마음을 다 가져갈 거니까
naega neoui maeumeul da gajyeogal geonikka
tudo no mundo é você
세상 모든 게 다 너야
sesang modeun ge da neoya
aqui e ali, quão maravilhoso isso é
여기도 저기도 how wonderful this is
yeogido jeogido how wonderful this is

tudo que eu faço é por você
내 모든 게 너를 위한 일이 돼
nae modeun ge neoreul wihan iri dwae
mesmo que o tempo passe, vou realizar seus sonhos
시간도 꿈도 모두 네가만 꿔줄게
sigando kkumdo modu negeman kkwojulge
se eu imaginar você ao meu lado, serei feliz
내 옆에 너를 상상하면 행복해
nae yeope neoreul sangsanghamyeon haengbokae
vou viver por você e vou morrer por você
너를 위해 살고 너를 위해 죽을게
neol wihae salgo neol wihae jugeulge

tudo no mundo é você
이 세상 모든 게 다 너야
i sesang modeun ge da neoya
aqui e ali, eu te amo mais do que a mim mesmo
여기도 저기도 I love you more than me
yeogido jeogido i love you more than me