Dime

Dime

Dime

Conte-meDime
Se você realmente me amaSi me quieres de verdad
Se o nosso é realSi lo nuestro sí es real
Vou dar tudo pra vocêTodo te lo voy a dar pa' ti

Diz-me tuTú dime
Que você nunca mudaráQue tú nunca vas a cambiar
Que será sempre o mesmoQue siempre va a ser igual
Que você sempre vai me amarQue tú siempre me vas a amar a mí

eu sintoSiento
Que com você eu posso voarQue contigo puedo volar
Tudo de ruim que eu posso apagarTodo lo malo puedo borrar
Eu sou seu preto e você é minha namoradaYo soy tu negro y tú eres mi gyal

LentoLento
Todo o seu corpo vou devorarTodo tu cuerpo voy a devorar
Toda a minha vida vou te darToda mi vida te voy a dar
E até a morte eu vou te amarY hasta la muerte te voy a amar

Até a morte eu vou te amarHasta la muerte voy a amarte
Hoje à noite eu pego que estamos indo para outro lugarEsta noche te recojo que nos vamos pa' otra parte
Apenas confie em mim que eu vou te dar minha vidaSolo confía en mí que yo mi vida voy a darte
Meu único objetivo é fazer você se apaixonarMi único objetivo es tenerte pa' enamorarte
Eu vou cuidar de você como ninguém vai cuidar de vocêYo voy a cuidar de ti como nadie va a cuidarte

eu quero te sentirYo quiero sentirte
Eu só quero te contarYo solo quiero decirte
Que você está me deixando loucoQue me estás volviendo loco
Agora eu sei que o amor existeAhora sé que el amor existe

Então venha para o meu lado 'Por eso vente a mi lao'
Você me amaMe tienes enamorao'
Com você eu sinto que eu vôoContigo siento que vuelo
E finalmente eu já te encontro 'Y por fin ya te e encontrao'

VenhaVente
Não dê ouvidos às pessoasNo hagas caso a la gente
Veja como éMira cómo se siente
Estar apaixonado 'Estar enamorao'

SempreSiempre
eu vou sempre amar voceVoy a quererte siempre
Eu vou te abraçar forteVoy a abrazarte fuerte
Então, nós estamos aderindoPa' que estemos pegaos

eu sintoSiento
Que com você eu posso voarQue contigo puedo volar
Tudo de ruim que eu posso apagarTodo lo malo puedo borrar
Eu sou seu preto e você é minha namoradaYo soy tu negro y tú eres mi gyal

LentoLento
Todo o seu corpo vou devorarTodo tu cuerpo voy a devorar
Toda a minha vida vou te darToda mi vida te voy a dar
E até a morte eu vou te amarY hasta la muerte te voy a amar

Baby, você tem o que eu queroBaby, tú tienes lo que yo quiero
Você é meu cigano e eu sou seu reggaetoneroTú eres mi gitana y yo soy tu reggaetonero
De todos os que eu já tive, você é o que eu prefiroDe todas las que yo he tenido eres la que prefiero
Eu gosto do seu rosto, seus olhos e seu cabeloMe gusta tu carita tus ojitos y tu pelo

Eu não sei o que você temYo no sé qué tienes ma'
Que eu não me importo com os outrosQue no me importan las demás
Quando você passa pelo meu laoCuando tú pasas por mi lao
Com esse tumbao 'Con ese tumbao'
Você tem um pod que não pode ser seguradoTienes una vaina que no se puede aguantar

eu quero vocêYo quiero tenerte
Eu quero te beijarYo quiero besarte
Eu quero sentir você e gentilmente acariciá-loYo quiero sentirte y suavemente acariciarte
Eu quero viver com você em um mundo à parteYo quiero vivir contigo en un mundo aparte
Onde estamos sozinhos e para sempre eu vou te amarDonde estemos solos y para siempre voy a amarte

eu quero vocêYo quiero tenerte
Eu quero te beijarYo quiero besarte
Eu quero sentir você e gentilmente acariciá-loYo quiero sentirte y suavemente acariciarte
Eu quero viver com você em um mundo à parteYo quiero vivir contigo en un mundo aparte
Onde estamos sozinhos e para sempre eu vou te amarDonde estemos solos y para siempre voy a amarte

Conte-meDime
Se você realmente me amaSi me quieres de verdad
Se o nosso é realSi lo nuestro sí es real
Vou dar tudo pra vocêTodo te lo voy a dar pa' ti

Diz-me tuTú dime
Que você nunca mudaráQue tú nunca vas a cambiar
Que será sempre o mesmoQue siempre va a ser igual
Que você sempre vai me amarQue tú siempre me vas a amar a mí

eu sintoSiento
Que com você eu posso voarQue contigo puedo volar
Tudo de ruim que eu posso apagarTodo lo malo puedo borrar
Eu sou seu preto e você é minha namoradaYo soy tu negro y tú eres mi gyal

LentoLento
Todo o seu corpo vou devorarTodo tu cuerpo voy a devorar
Toda a minha vida vou te darToda mi vida te voy a dar
E até a morte eu vou te amarY hasta la muerte te voy a amar