Dating the Devil

Namorando o Diabo

Dating the Devil

Eu nunca deveria ter saído da minha cama naquela noite
I should've never left my bed that night
Mas, para ser honesta, eu estava procurando problemas de boa garota
But to be honest, I was in for good girl problems
E ele parecia ser do tipo encrenqueiro
And he looked like a trouble type
Eu realmente pensei que poderia tirar aquelas manchas de sangue dele
I really thought that I could get those bloodstains off him

Oh, eu tive um chamado, mais como um aviso, a fruta era proibida
Oh, I had a calling, more like a warning, fruit was forbidden
Oh, anjos caindo, rezem por perdão
Oh, angels falling, pray for forgiveness

Me ajude, estou possuída, aquele homem, ele é meu apocalipse
Help me, I'm possessed, that man, he's my apocalypse
Cada vez que fazemos sexo, fico com marcas de dentes nos lábios
Each time we sex, I'm left with teeth marks in my lips
Tentei fugir, mas não consigo com garras presas nos meus quadris
I tried to run, I can't with claws stuck in my hips
Ele me arrastou para debaixo da superfície [?]
He dragged me under the surface [?]
Estou namorando o diabo, oh
I'm dating the devil, oh
Estou namorando o diabo
I'm dating the devil

Lá vamos nós, eu não acredito em Deus
Here we go, I don't believe in God
Isso não me torna uma pessoa má ou sem fé
That doesn't make me a bad or faithless person
Mas quando olhei para essa fachada quente (Tão quente, garoto)
But when I looked at this hot facade (So hot, boy)
Comecei a duvidar que realmente não há nada lá fora
I started doubting that there's really nothing out there

Oh, eu tive um chamado, mais como um aviso, a fruta era proibida
Oh, I had a calling, more like a warning, fruit was forbidden
Oh, anjos caindo, rezem por perdão
Oh, angels falling, pray for forgiveness

Me ajude, estou possuída, aquele homem, ele é meu apocalipse
Help me, I'm possessed, that man, he's my apocalypse
Cada vez que fazemos sexo, fico com marcas de dentes nos lábios
Each time we sex, I'm left with teeth marks in my lips
Tentei fugir, mas não consigo com garras presas nos meus quadris
I tried to run, I can't with claws stuck in my hips
Ele me arrastou para debaixo da superfície [?]
He dragged me under the surface [?]
Estou namorando o diabo, oh
I'm dating the devil, oh
Estou namorando o diabo
I'm dating the devil

Estou apaixonada pelo mal
I'm in love with evil
Posso obter o antídoto?
Can I get the antidote?
Serei uma boa garota
I will be a good girl
Com bolinhas e saiotes
With polka dots and petticoats
Acho que ele pode ser letal
Think he might be lethal
Posso obter o antídoto, antídoto, antídoto?
Can I get the antidote, antidote, antidote?
Me deixe ir
Let me go

Me ajude, estou possuída, aquele homem, ele é meu apocalipse
Help me, I'm possessed, that man, he's my apocalypse
Cada vez que fazemos sexo, fico com marcas de dentes nos lábios
Each time we sex, I'm left with teeth marks in my lips
Tentei fugir, mas não consigo com garras presas nos meus quadris
I tried to run, I can't with claws stuck in my hips
Ele me arrastou para debaixo da superfície [?]
He dragged me under the surface [?]
Estou namorando o diabo
I'm dating the devil
Estou namorando o diabo (Estou namorando o diabo)
I'm dating the devil (I'm dating the devil)
Estou namorando o diabo, oh
I'm dating the devil, oh