Misunderstood

Mal-entendido

Misunderstood

Toque minha mão
Touch my hand
E sentir o calor.
And feel the warmth.
Eu estarei sempre lá para você.
I'll be always there for you.
Coloque sua cabeça em meu ombro.
Lay your head on my shoulder.
Eu vou acalmá-lo, consolá-lo.
I will calm you, comfort you.
Eu sei que os seus sentimentos.
I know your feelings.
Eu vejo os seus medos.
I see your fears.
Vai oferecer minhas mãos ajudando.
Will offer my helping hands.

Não vejo nenhuma solução
See no solution
E nenhuma conclusão.
And no conclusion.
Fique por mim neste momento.
Stay by me this time.
A dor que você está sentindo.
The pain you're feeling.
I tentar amenizá-la.
I try to ease it.
Eu dou tudo o que tenho
I give all that I've got
E não espere nada.
And don't expect nothing.
Contanto que eu possa lutar.
As long as I can fight.
I lutar essas guerras para você.
I fight these wars for you.

Mas no fundo de seus olhos eu vejo dúvidas.
But in the depth of your eyes I see doubts.
Você não acredita em todas as palavras que eu digo.
You don't believe in all the words that I say.

Por que você rejeita a minha ajuda
Why do you reject my aid
E não, não confiar em mim?
And no do not trust in me?
Oh, parece que eu estou mal interpretado.
Oh it seems that I am misunderstood.
Estou errado?
Am I wrong?

Oh, o que eu fiz de tão errado?
Oh, what have I done so wrong?
Eu ainda tento ser tão forte.
I still try to be that strong.
O que está errado com este mundo?
What is wrong with this world?
Já não posso compreender o que está acontecendo.
I can no longer comprehend what's going on.
Devo deixá-lo em seu próprio país
Should I leave you on your own
Sem uma mão amiga?
Without a helping hand?

Apenas palavras de nada
Only words of nothingness
Não foi possível chegar a um coração podre.
Can't reach a rotten heart.

E na profundidade do seu eu vejo dúvidas.
And in the depth of your I see doubts.
Você não acredita em todas as palavras que eu digo.
You don't believe in all the words that I say.

Por que você rejeita a minha ajuda ...
Why do you reject my aid...

Estou incompreendido.
I am misunderstood.
Estou incompreendido.
I am misunderstood.

Eu me sinto tão perdido e solitário.
I feel so lost and lonely.
Estou sozinho sem você.
I am alone without you.
Por favor, dê uma olhada no meu mundo.
Please take a look into my world.
Este mundo não é um lugar para uma boa alma para ficar.
This world ain't a place for a good soul to stay.
Meu coração é um lugar onde o sol nunca brilha.
My heart is a place where the sun never shines.

Por que você rejeita a minha ajuda ...
Why do you reject my aid...

Estou incompreendido.
I am misunderstood.
Estou incompreendido.
I am misunderstood.

Por que você rejeita a minha ajuda?
Why do you reject my aid?
Não, eu não acredito em destino.
No, I don't believe in fate.
Estou incompreendido.
I'm misunderstood.
Eu me sinto tão perdido e solitário.
I feel so lost and lonely.
Estou sozinho sem você.
I am alone without you.
Por favor, dê uma olhada no meu mundo.
Please take a look into my world.