Face The New World

Enfrente o Novo Mundo

Face The New World

Eu vejo um mundo sob cercoI watch a world under siege
Eu vejo um mundo sem alívioI watch a world out of relief
Os corpos retorcidos da nossa juventudeThe twisted bodies of our youth
Sentem a vergonha do próprio sangueTaste the shame of their own blood
A era da ira, estamos todos condenados a morrerThe age of wrath, we're all doomed to die
Mas a justiça está longe das nossas mãosBut justice is far from our hands
Não sei o que eles estão tentando provarI don't know what they're trying to prove
Odeie seu vizinho se ele não for como vocêHate your neighbour if he's not like you

Eu poderia ficar aqui só por esta noiteI could stand here just for the night
Eu poderia ver as crianças choraremI could watch the children cry
Casas queimando, quartos vaziosBurning houses, empty rooms
Enfrente o novo mundoFace the new world

Uma jovem doce está indo para a camaA young sweet girl is going to bed
Ela está ansiosa porque não vai sozinhaShe's anxious 'cause she's not going alone
Seu próprio pai quer tocá-laHer own father wants to feel her
Sexo! Sexo! Sexo! Sexo!Sex! Sex! Sex! Sex!
Não é sexo, não é amor, é um desperdício horrívelIt's not sex, it's not love, it's awful waste
Ela nunca sentirá o amor de um homemShe will never feel the love to a man
A dependência incestuosa destrói sua vidaHis incestuous addiction destroys her life
Não é ficção, está em todo lugarIt's not a fiction, it's everywhere
Me tire deste lugar, fora desse ódioTake me out of this place, out of this hate
O Caos nos cerca hora a horaThe Chaos surrounds us hour by hour
Se o mundo é Caronte, então o que é o inferno?If the world is Charon then what is hell?

Venha até mimCome to me
Venha e vejaCome and see
Venha até mimCome to me

Este caminho é longo, um inferno eternoThis path is long, an eternal inferno
Quem dá o direito de tirar uma vida nas próprias mãosWho gives the right to take a life in one's hands
Se você não tem o conhecimentoIf you don't have the knowledge
Para ressuscitar um dos mortosTo resurrect one from the dead
Você não deveria estar tão ansioso para aplicar penas de morteYou should not be so eager to deal death sentences
Enquanto eles se matam nos BálcãsWhile they're killing themselves on the Balkan
Por país, por cores, por religiãoFor country, for colours, for religion
Nós somos todos iguaisWe're all the same
Nós somos todos iguaisWe're all the same

Se Deus existe, bem, ele está orgulhoso disso?If God exists, well is he proud of this?