Blood Drunk

Sangue Embriagado

Blood Drunk

Aqui é onde os seguramos. Aqui é onde lutamos. Aqui é onde eles morrem.This is where we hold them. This is where we fight. This is where they die.
Fiquem quietos, silêncio mortal, esperamos eles atacarem. Fiquem de guarda.Be still, deathly silence, we wait for them to strike. Stand Guard.

A terra treme para marcar a chegada deles.The ground shakes to mark their arrival.
Hordas de transgressores invadindo os portõesHordes of transgressors swarming to the gates
Se aproximam para tirar nossas vidas.Approach to take our lives

Nossos números são poucos, mas o medo desce sobre eles.Our numbers are few but the fear descends upon them.
Quando percebem que estamos embriagados de sangue.As they realize we are blood drunk.

Marchamos por nossas terras, por nossas famílias, por nossas liberdades, marchamos.We march for our lands, for our families, for our freedoms, we march.

Lembrem-se deste dia, homens, pois será de vocês para sempre.Remember this day, men, for it will be yours for all time.
O mundo saberá que homens livres se levantaram contra um tirano, que poucos enfrentaram muitos, e antes que esta batalha acabe, que até um deus-rei pode sangrar.The world will know that free men stood against a tyrant, that few stood against many, and before this battle is over, that even a god-king can bleed.

Aguentem! Não lhes deem nada, mas tirem tudo deles.Hold! Give them nothing but take from them everything.
Não vamos deixá-los passar, vamos ficar de guarda e lutar.We will not let them pass, We will stand guard and fight.

O medo não nos assombra, ele só nos torna mais fortes.Fear does not haunt us, it only makes us stronger
Esta será uma batalha, da qual vamos sobreviver.This will be a battle, that we will survive