What Are You Doing Sunday

O Que Você Vai Fazer Domingo

What Are You Doing Sunday

Eu ouço que algumas pessoas se casam no parque,I hear some people get married in the park,
Num domingo à tarde,On a Sunday afternoon,
E todos os amigos trazem flores bonitas,And all their friends bring pretty flowers,
Enquanto uma banda toca uma melodia alegre.While a band plays a happy tune.
Agora, você me quer?Now, do you want me?
Você precisa de mim?Do you need me?
Você me ama como eu te amo?Do you love me like I love you?
Ooh, o que você vai fazer domingo, amor?Ooh, what are you doing Sunday, baby?
Você gostaria de se casar comigo?Would you like to marry me?
Uau, oh, oh, o que você diz, agora,Whoa, oh, oh, what do you say, now,
Se o dia estiver bonito, agora?If it's a nice day, now?
O que você vai fazer domingo, amor?What are you doing Sunday, baby?
Poxa, eu quero me casar com você!Gee, I wanna marry you!
Uau, oh, oh, o que você vai fazer domingo à tarde?Whoa, oh, oh, what are you doing Sunday afternoon?
Talvez devêssemos esperar até a noite para unir nossas mãos com as estrelas lá em cima.Maybe we should wait 'til night to join hands with the stars above.
E estaremos trocando nosso primeiro beijo à luz da lua... amor eterno.And we'll be kissin' our first kiss by moonlight...eternal love.
Agora, você me quer?Now, do you want me?
Você precisa de mim?Do you need me?
Você me ama como eu te amo?Do you love me like I love you?
Ooh, o que você vai fazer domingo, amor?Ooh, what are you doing Sunday, baby?
Você gostaria de se casar comigo?Would you like to marry me?
Uau, oh, oh, o que você diz, agora,Whoa, oh, oh, what do you say, now,
Se o dia estiver bonito, agora?If it's a nice day, now?
O que você vai fazer domingo, amor?What are you doing Sunday, baby?
Poxa, eu quero me casar com você!Gee, I wanna marry you!
Uau, oh, oh, o que você vai fazer domingo à tarde?Whoa, oh, oh, what are you doing Sunday afternoon?
Você me quer?Do you want me?
Você precisa de mim, amor?Do you need me, baby?
Me ame como eu te amo?Love me like I love you?
Ooh, o que você vai fazer domingo, amor?Ooh, what are you doing Sunday, baby?
Você gostaria de se casar comigo?Would you like to marry me?
Ei, o que você diz, agora,Hey, what do you say, now,
Se o dia estiver bonito, agora?If it's a nice day, now?
O que você vai fazer domingo, amor?What are you doing Sunday, baby?
Poxa, eu quero me casar com você!Gee, I wanna marry you!
Uau, oh, oh, o que você diz, agora,Whoa, oh, oh, what do you say, now,
Se o dia estiver bonito, agora?If it's a nice day, now?