Tradução gerada automaticamente
Secret Lover
Dawn Richard
Secret Lover
I'll be the other one
I'll be the other one
I'll be the other one
I'll be your secret lover
[Verse 1:]
Now I'm home alone
When I got you
on the phone
And your telling me
you'll leave before
she gets home
I put the door lock
I put your toothbrush out
Un-tucked the sheets
And I wait to hear
the door knock
[Pre-Chorus:]
And I ain't wondering
if she ever found out
And now she taunts me
when she kisses you
on the mouth
Her name is on your lips
When ya, when ya
show enough
I'll be that other one
That see, see, see
[Chorus:]
I'll be
I can be
your secret lover
I'll be
I can be undercover
I'll be
I can be
your secret lover
I'll be, be
[Verse 2:]
We got a secret
That no one knows about
I can't tell them how I feel
'cause she might find out
When he touches me
It's more real than anything
And I'm hurting 'cause
she's the one wearing the ring
We both know
We shouldn't be together
How could
Something so wrong
feel so good
Better than ever?
And in the middle
of making love
We check the time
We get nervous 'cause we know
it's a quarter past nine
[Pre-Chorus:]
And I ain't wondering
if she ever found out
And now she taunts me
when she kisses you
on the mouth
Her name is on your lips
When ya, when ya, show enough
I'll be that other one
That see, see, see
[Chorus:]
I'll be
I can be
your secret lover
I'll be
I can be undercover
I'll be
I can be
your secret lover
I'll be, be
[Verse 3:]
I see you out with her
As I walk across the street
We pass each other and you act
like you don't notice me
I know why you did it
It just hurts a little
'Cause I know that I'm your...
I'm your little secret
We both know
This is
to much for us to handle
We can't let go
It's too much for us
to let go, so
We carry
on this addiction of
The love in us
And hope that you and I
Never ever get caught
[Pre-Chorus:]
And I ain't wondering
if she ever found out
And now she taunts me
when she kisses you
on the mouth
Her name is on your lips
When ya, when ya
show enough
I'll be that other one
That see, see, see
[Chorus: x2]
I'll be
I can be
your secret lover
I'll be
I can be undercover
I'll be
I can be
your secret lover
I'll be, be
[Breakdown:]
We got
a secret rendezvous going on
She loving you
When you're loving me
'til four in the morn'
Living a double life
her in the day
Me in the night
I'll be your key
to the world
To let you out tonight
You creep in around ten
Leave 'round six a.m.
I wanna know the next time
That we meet again
We've got a real
Love triangle going on
I can see why
they wrote the song
"Me and Mrs. Jones"
[Chorus: x2]
I'll be
I can be
your secret lover
I'll be
I can be undercover
I'll be
I can be
your secret lover
I'll be, be
Amante Secreto
Eu serei o outro
Eu serei o outro
Eu serei o outro
Eu serei seu amante secreto
[Verso 1:]
Agora estou em casa sozinho
Quando te peguei
no telefone
E você me diz
que vai sair antes
que ela chegue em casa
Eu tranco a porta
Coloco sua escova de dentes pra fora
Desdobro os lençóis
E espero ouvir
a batida na porta
[Pré-Refrão:]
E eu não fico me perguntando
se ela já descobriu
E agora ela me provoca
quando te beija
na boca
O nome dela está nos seus lábios
Quando você, quando você
mostra o suficiente
Eu serei aquele outro
Que vê, vê, vê
[Refrão:]
Eu serei
Eu posso ser
seu amante secreto
Eu serei
Eu posso ser disfarçado
Eu serei
Eu posso ser
seu amante secreto
Eu serei, serei
[Verso 2:]
Temos um segredo
Que ninguém sabe
Não posso contar como me sinto
porque ela pode descobrir
Quando ele me toca
É mais real do que qualquer coisa
E eu estou sofrendo porque
ela é quem está com o anel
Nós dois sabemos
que não deveríamos estar juntos
Como algo tão errado
pode se sentir tão bom
Melhor do que nunca?
E no meio
de fazermos amor
Nós olhamos a hora
Ficamos nervosos porque sabemos
que já passou das nove
[Pré-Refrão:]
E eu não fico me perguntando
se ela já descobriu
E agora ela me provoca
quando te beija
na boca
O nome dela está nos seus lábios
Quando você, quando você
mostra o suficiente
Eu serei aquele outro
Que vê, vê, vê
[Refrão:]
Eu serei
Eu posso ser
seu amante secreto
Eu serei
Eu posso ser disfarçado
Eu serei
Eu posso ser
seu amante secreto
Eu serei, serei
[Verso 3:]
Eu te vejo com ela
Enquanto atravesso a rua
Nós nos cruzamos e você age
como se não me visse
Eu sei por que você fez isso
Só dói um pouco
Porque eu sei que sou seu...
Eu sou seu pequeno segredo
Nós dois sabemos
que isso é
demais para nós lidarmos
Não podemos deixar ir
É muito para nós
deixar ir, então
Nós continuamos
com essa dependência de
amor em nós
E esperamos que você e eu
nunca sejamos pegos
[Pré-Refrão:]
E eu não fico me perguntando
se ela já descobriu
E agora ela me provoca
quando te beija
na boca
O nome dela está nos seus lábios
Quando você, quando você
mostra o suficiente
Eu serei aquele outro
Que vê, vê, vê
[Refrão: x2]
Eu serei
Eu posso ser
seu amante secreto
Eu serei
Eu posso ser disfarçado
Eu serei
Eu posso ser
seu amante secreto
Eu serei, serei
[Quebra:]
Temos
um encontro secreto rolando
Ela te ama
Quando você me ama
até às quatro da manhã
Vivendo uma vida dupla
ela de dia
Eu de noite
Eu serei sua chave
para o mundo
Para te deixar sair essa noite
Você entra por volta das dez
Sai por volta das seis da manhã
Quero saber a próxima vez
que nos encontraremos de novo
Temos um verdadeiro
triângulo amoroso acontecendo
Eu consigo ver por que
escreveram a canção
"Eu e a Sra. Jones"
[Refrão: x2]
Eu serei
Eu posso ser
seu amante secreto
Eu serei
Eu posso ser disfarçado
Eu serei
Eu posso ser
seu amante secreto
Eu serei, serei
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dawn Richard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: