Written Magic from the Dawn of Time

Magia Escrita desde o Alvorecer do Tempo

Written Magic from the Dawn of Time

magia escrita de antes do alvorecer do tempowriten magic from before the dawn of time

Era uma vez, quando a magia fluía livrementeOne once apon a time when magic flowed freely
e o céu se estendia sobre a terraand heaven stretched apon the ground

ao ritmo do som dos piper do amanhecerto the rythem of the Dawn pipers sound
Eu andei entre anjosI walked amongst angels
e tudo era bomand all was good

Mas um vento forte veioBut a strong wind came
a tempestade do infernoa storm from hell
e pelas palavras de uma bruxa malignaand from the words of an evil witch
fomos lançados naquele feitiço de invernowe where cast into that winter spell

Desde então, a bruxa reinoufrom then the witch reigned
enquanto as criaturas voltavam a se esconderas the creatures returned to hiding
e desejavam o fim do invernothey wished for the end of winter
porque sabiam que sua terra estava morrendobecause they knew their land was dying

Pela culpa de uma criança mortalBy the fault of a mortal child
a escuridão veio a serdarkness came to be
se espalhou como uma praga pela terrait spread as a plague across the land
para longe além do que se podia verto far beyond one could see

E a chuva caiuAnd rain did fall
sobre aquela terra esquecidaapon that forgotten land
da mesa redondafrom the round table
ao como de Aslanto aslans how

Os anos se estenderamThe years stretched on
em que a bruxa reinouin which the witch did reign
e tudo que era bom e certoand all that was good and right
foi proibido e esquecidowas forbidden and forgotten

quatro criançasfour children
dois reis, duas rainhastwo kings two queens
pouco sabiam eles das coisas que viriamlittle did they know of the things to come
eles deveriam governar a terrathey where to rule the land
no que eram anos para elesin what was years to them
coroas de ouro foram dadasgiven crowns of gold
e braços de poderand arms of might
eles aprenderam a viver para lutarthey learnt to live to fight
contra o mal da noitethe evil of the night

Mas antes que esse tempo chegasseBut before that time was to be
Era tudo querida LucyIt was all dear lucy
na qual aquela terra ela viuin which that land she did see
além do mais distante marbeyond the furthest sea
ela era a rainha a sershe was the queen to be
ela cumpriu a profeciashe fulfilled the prophecie

magia escrita de antes do alvorecer do tempowritten magic from before the dawn of time
marcou o caminho dos homensmarked the way of men
reis e rainhas reinaram antes deleskings and queens ruled before them
mas os tempos dourados estavam prestes a acabarbut the golden times where about to end