Till Death We Depart

Até a Morte Nos Separar

Till Death We Depart

essa é uma canção para aqueles que estão prestes a morrerthis is a song for those that are about to die

você está prontoare you ready

Eu sei queI know that
o céu é azulthe sky is blue
não preto ou vermelhonot black or red
mas azul, é verdadebut blue, its true

você não vê quecan't you see that
o céu não é tão longethe sky is not as far
quanto você pode iras you can go
tocar as estrelastouch the stars

além do vazio da sua caixabeyond the void of your box
você consegue ver a terra que está lácan you see the land that lays there
agora eu sei o que tem lánow i know wahats there
você quer saber, você se importado you want to know, do you care

sua pele é tão clarayour skin is so fair
e você quer fechar o aryou wanna shut out the air
eu acho que ninguém se importayou think no-one cares
não se mova, você está quase ládon't move, your almost there

do outro ladoon the other side
eu vou esperar e olharI will wait and stare
para seu corpo morrendoat your dying body
minha alma é seu brilhomy souls your flair

agora você começa a tremernow you begin to shake
o mundo ao seu redor estremecethe world around you quakes
isso é mais do que você pode suportarthis is more than you can bare
não se mova, você está quase ládon't move, your almost there

segure firmehold on

você está quase láyour almost there

pela janela do seu quartothrough the window of your bedroom
a chuva retira a dorrain writhes away the pain
lá fora deitado na gramaoutside laying on the grass
eu espero que esse fim passei wait for this ending to pass

você espera pelo ceifadoryou wait for the harvester
eu te levar embora, para que você não precise ficarto take you away, so you wont have to stay
e lá fora as coisas vão ficar cinzasand outside things'll become grey
pois este é seu último diaas this is your last day

além da borda do mundobeyond the edge of the world
você verá coisas nunca contadasyou'll see things never fortold
e enquanto eu sonho com vocêand as i dream of you
eu sei que o céu é azuli know the sky is blue

por favor, Deus, me leve emboraplease god take me away
ei, eu ainda estou de péhey, i'm still standing
sem solno sunshine
sempre chovendoalways raining
sem sol para um glorioso dia de verãono sun for a glorias summer day
que diabos está errado comigowhat the hell is wrong with me
oh, que pecados cometioh what sins of done
eu nunca lembro de cada um delesi never remember every single one
mas eu sei que sou perdoadobut i know i'm forgivven
através de Jesus, filho de Deusthrough jesus , gods son

continuo, continuoon and on i carie on and on
através da geada da manhã e do sol do desertothrough morning frost and desert sun
às vezes uma faca, outras uma armasometimes a knife, others a gun
uma arma na mão, um troféu do que foi feitoa weapon in hand a trophy of what done

eu espero por você além do fosso escarlatei wait for you beyond the scarlot moat
onde se você não vier, eu vou cortar minha gargantawhere if you don't come i'll slit my throaght
não posso viver sem você, não importa onde eu vái can't live without you no matter where i go
eu preciso de você ao meu lado em todo lugar que eu vái've gotta have you by my side every where i go
não importa o quanto eu tente, não consigo te deixar irno matter how hard i try i can't let you go
através da morte, juntos iremosthrough death alone together we'll go
então agarre minha mão e juntos, em trêsso grasp my hand and together at three
nós entraremos em um mundo que nunca poderíamos verwe'll enter a world we could never see
e nesta terra estaremos juntos para sempreand in this land we'll be together forever
e é assim que seráand that is how it will be

você é meu amoryou are my love
minha pomba negramy black dove
a corvo da belezaa raven of beauty
eu seu coração, minha rubiyour heart my ruby
para sempre meu amorforever my love
no inferno ou no céu acimain hell or heaven above
eu te amei desde o começoi loved you from the start
minha querida, até a morte nos separarmy dear. ti'll death we depart