Fire And Flood

Fogo e inundação

Fire And Flood

A vida era fácil quando éramos jovensLife was easy back when we were young
Nós usamos chapéus de cowboyWe'd wear cowboy hats
E brinque com armas a laserAnd play with laser guns
Os dias eram simples como um dedilhado de guitarraDays were simple like a guitar strum

Eram as noites de verãoThey were the summer nights
Não importa em que mêsNo matter what the month
O mundo era menor dentro do nosso círculoThe world was smaller within our circle
Estávamos tão seguros e quentesWe were so safe and warm

Mas agora estamos mais velhosBut now we're older
Não é tão simplesIt's not so simple
Estamos de frente com a tempestadeWe're head on with the storm

Oh, sentimos o fogo e vimos o dilúvioOh, we've felt the fire and seen the flood
Oh, nós estamos carregando as cicatrizesOh, we're carryin the scars
Oh, nós jogamos o cínico por muito tempoOh, we've played the cynic far too long
Vamos viajarWe will travel on

Ela entrou com um sorriso quebradoShe walked in with a broken smile
Irmã, descanse seus ossosSister, rest your bones
Vamos lá e fique um poucoC'mon and stay a while
Ela se senta e sussurra obrigado, amigoShe takes a seat and whispers thank you, friend
Então ela olha na minha direçãoThen she looks my way

Diz não entender malSays don't misunderstand
Não tínhamos armaduraWe had no armor
Nós não precisávamos dissoWe didn't need it
Estávamos tão seguros e quentesWe were so safe and warm
Mas agora estamos mais velhosBut now we're older
Não é tão simplesIt's not so simple

Estamos de frente com a tempestadeWe're head on with the storm
Oh, sentimos o fogo e vimos o dilúvioOh, we've felt the fire and seen the flood
Oh, nós estamos carregando as cicatrizesOh, we're carryin the scars
Oh, nós jogamos o cínico por muito tempoOh, we've played the cynic far too long

Vamos viajarWe will travel on
O mundo era menorThe world was smaller
Caminho de volta a DawsonWay back in Dawson
Nós éramos tão inocentes e encantadosWe were so innocent and charmed
Mas agora estamos mais velhosBut now we're older
Não é tão simplesIt's not so simple

Estamos de frente com a tempestadeWe're head on with the storm
Oh, sentimos o fogo e vimos o dilúvioOh, we've felt the fire and seen the flood
Oh, nós estamos carregando as cicatrizesOh, we're carryin the scars
Oh, nós jogamos o cínico por muito tempoOh, we've played the cynic far too long

Vamos viajarWe will travel on
Oh, sentimos o fogo e vimos o dilúvioOh, we've felt the fire and seen the flood
Oh, nós estamos carregando as cicatrizesOh, we're carryin the scars
Oh, nós jogamos o cínico por muito tempoOh, we've played the cynic far too long
Vamos viajarWe will travel on