Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 524

What It Feels Like

Day 26

Letra

Como É

What It Feels Like

[Refrão:][Chorus:]
Noites de verão na praia.Summer nights on the beach.
Debruçados sob as gotas de chuva.Underneath the rain drops.
Vento soprando no seu cabelo.Wind blowing through your hair.
É assim que se sente.This is what it feels like.
Pétalas de rosa na banheira.Rose petals in the tub.
Ouvindo sua música favorita.Listening to your favorite song.
Toda vez que nossos corpos se tocam.Everytime our bodies touch.
É assim que se sente.This is what it feels like.

[Verso 1: Robert][Verse 1: Robert]
Qualquer lugar que você queira explorar, eu vou junto.Any place that you want to explore I'm coming.
Eu suponho que você já saiba o que me agrada.I'm a**uming that you already know what pleases me.

[Que:][Que:]
Acho que tô prestes a perder o controle.I think I'm 'bout to lose it.
Só de te ver se movendo devagar.Just watching you move it real slow.
Não deixa escapar.Don't let it go.

[Robert:][Robert:]
Não precisa apressar o ritmo.No need to speed up the pace.
Posso substituir o passado que você teve.I can replace the past you had.
E redefinir o que é paixão.And redefine what passion is.
Me faz sentir de várias maneiras.Got me feeling all kind of ways.
Você sabe que não consigo esperar mais.You know I can't wait anymore.
Querida, quando estou com você é como...Baby, when I'm with you it's like...

[Refrão: Ad-libs - Robert][Chorus: Ad-libs - Robert]
Noites de verão na praia.Summer nights on the beach.
Debruçados sob as gotas de chuva.Underneath the rain drops.
Vento soprando no seu cabelo.Wind blowing through your hair.
É assim que se sente. (É assim que se sente)This is what it feels like. (This is what it feels like)
Pétalas de rosa na banheira.Rose petals in the tub.
Ouvindo sua música favorita. (Música favorita)Listening to your favorite song. (Favorite song)
Toda vez que nossos corpos se tocam.Everytime our bodies touch.
É assim que se sente.This is what it feels like.

[Verso 2: Willie][Verse 2: Willie]
Como um par de sapatos novos do seu designer favorito.Like a brand new pair of shoes from your favorite designer.
É assim que se sente sempre que você me toca.This how it feels whenever you're touching me.
Te amar não é difícil.Loving you ain't hard to do.
Porque eu, eu me sinto tão relaxado nos seus braços, ohhh.Cause I, I feel so relaxed when I'm in your arms, ohhh.
Não precisa apressar o ritmo.No need to speed up the pace.
Posso substituir o melhor que você já teve.I can replace the best you've had.
E redefinir o que é paixão.And redefine what passion is.
Me faz sentir de várias maneiras.Got me feeling all kind of ways.
Você sabe que não consigo esperar mais.You know I can't wait anymore.
Querida, quando estou com você é como, ohhh...Baby, when I'm with you it's like, ohhh...

[Refrão: Ad-libs - Mike][Chorus: Ad-libs - Mike]
Noites de verão na praia.Summer nights on the beach.
Debruçados sob as gotas de chuva. (Debruçados sob o sol)Underneath the rain drops. (Underneath the sun)
Vento soprando no seu cabelo.Wind blowing through your hair.
É assim que se sente. (É assim que se sente)This is what it feels like. (This is what it feels like)
Pétalas de rosa na banheira.Rose petals in the tub.
Ouvindo sua música favorita. (Aí)Listening to your favorite song. (Aye)
Toda vez que nossos corpos se tocam.Everytime our bodies touch.
É assim que se sente. (É assim que se sente)This is what it feels like. (This is what it feels like)

[Ponte: Robert][Bridge: Robert]
Tão quente aqui dentro.So hot up in this room.
Como o calor do verão em junho.Like a summer's heat in June.
Tem uma suíte feita para dois.Got a suite that's made for two.
Então apague as luzes.So turn the lights down.
Espera, só fica aí.Hold up, just stay right there.
Não se mexe.Don't move.
Garota, deixa eu te olhar.Girl, let me stare.
Seu perfume no ar.Your fragrance in the air.
Me diz como é.Tell me what it feels like.

[Refrão: Ad-libs - Robert][Chorus: Ad-libs - Robert]
Noites de verão na praia. (Na praia)Summer nights on the beach. (On the beach)
Debruçados sob as gotas de chuva. (Gotas de chuva)Underneath the rain drops. (Rain drops)
Vento soprando no seu cabelo.Wind blowing through your hair.
É assim que se sente. (Se sente)This is what it feels like. (Feels like)
Pétalas de rosa na banheira.Rose petals in the tub.
Ouvindo sua música favorita. (Música)Listening to your favorite song. (Song)
Toda vez que nossos corpos se tocam.Everytime our bodies touch.
É assim que se sente. (É assim que se sente)This is what it feels like. (This is what it feels like)

[Refrão: Ad-libs - Brian & Que][Chorus: Ad-libs - Brian & Que]
Noites de verão na praia.Summer nights on the beach.
Debruçados sob as gotas de chuva. (Gotas de chuva)Underneath the rain drops. (Rain drops)
Vento soprando no seu cabelo. (Ohhh é)Wind blowing through your hair. (Ohhh yeah)
É assim que se sente.This is what it feels like.
Pétalas de rosa na banheira. (Aí)Rose petals in the tub. (Aye)
Ouvindo sua música favorita. (Música favorita)Listening to your favorite song. (Favorite song)
Toda vez que nossos corpos se tocam.Everytime our bodies touch.
É assim que se sente. (É assim que se sente)This is what it feels like. (This is what it feels like)

[Que:][Que:]
Ei...Hey...
Vem aqui, baby.Come here baby.
Deixa eu sussurrar algo no seu ouvido.Let me whisper something in your ear.
Hmmm...Hmmm...
Hmmm...Hmmm...
É assim que se sente.This is what it feels like.

[Refrão:][Chorus:]
Noites de verão na praia. (Ei)Summer nights on the beach. (Hey)
Debruçados sob as gotas de chuva. (É)Underneath the rain drops. (Yeah)
Vento soprando no seu cabelo.Wind blowing through your hair.
É assim que se sente.This is what it feels like.
Pétalas de rosa na banheira.Rose petals in the tub.
Ouvindo sua música favorita.Listening to your favorite song.
Toda vez que nossos corpos se tocam.Everytime our bodies touch.
É assim que se sente.This is what it feels like

Composição: Sean Puffy Combs / Shannon Jones. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Day 26 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção