Whenever You Say You Love Me
Day Eleven
Quando você diz que me ama
Whenever You Say You Love Me
vamos lá,você sabe disso:
c'mon you know it:
Os dias de dança acabaram
the dancing days are over
salve suas chamadas para mim a noite
save your calls to me at night
Porque estou me movendo neste momento
'cause I'm moving on this time
lár a deriva
drifting home
morta A.M.
dead A.M.
ajustando sob o escuro
tuning down in dark
para sempre
forever
a cada minuto em um sonho em todas as portas
every minute in a dream at every door...
permaneço tentando todo
been trying every
caminho
way
Quando você diz que me ama você não sabe que eu não posso te fazer
whenever you say you love me don't you know that I can't make you
bem
well
Qualquer coisa que você fizer de minhas desculpas não esqueça que eu não vou fingir
whatever you make of my excuses don't forget I won't pretend
Sempre
whenever
que você que você me ama eu sinto como eu estivesse cavando minha própria sepultura
you say you love me i feel like I'm digging my own grave
Eu não posso pagar você de volta amanhã
I can't pay you back
O que eu vim para hoje
tomorrow what I came here for today
Vamos lá,você sabe disso:
c'mon you know it:
Os dias de dança
the dancing days
Acabaram
are over
Perca seu tempo com a pessoa certa
waste your time with someone right
Porque eu estou me movendo
'cause I'm moving on this
agora
time
Andando,me escondo sob
walking on, I hide under
este único pensamento isto é claro sempre
this one thought that's clear whenever
27,23
27, 23
e 24
& 24...
Estou cavalgando a alameda da memória
I'm riding memory lane
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Day Eleven e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: