Shelter

Abrigo

Shelter

Ainda está na superfície
It's still on the surface
Acho que devo ir
I think I should go
Altas expectativas
High expectations
Alcançando novos mínimos
Reaching new lows
Eu não estava por perto quando você precisou de mim
I wasn't around when you needed me
Eu acho que não tenho o que é preciso
I guess I don’t have what it takes
Você disse que está tudo bem
You said it's ok
E eu quebro
And I break

Me traga mais perto
Take me in closer
Deixe-me ser fraco
Let me be weak
Eu me levanto quando você inspira
I rise when you breathe in
E caio enquanto você fala
And fall as you speak
Eu pintei um futuro que significava algo
I painted a future that meant something
Que de repente pareço esquecer
I suddenly seem to forget
Você disse que está tudo bem
You said it's ok
Você disse que fica melhor
You said it gets better

Fique acordado, eu estou sonhando
Lie awake, I'm dreaming
Inquieto de novo, mas você me salvou
Unrest again, but you saved me
As luzes da cidade piscam e desaparecem
The city lights flicker and fade
Eu preciso de algo mais só para saber se estou acordado
I need something more just to know if I'm awake
Você me dá abrigo
You give me shelter

Tenho sonhado até tarde
At late I've been dreaming
Com túneis e poços
Of tunnels and wells
Caso seja contagioso
In case it's contagious
Eu fiquei sozinho
I've stayed by myself
Eu não sei se há uma saída disso
I don't know if there's a way out of this
Eu realmente não sei o que eu preciso
I don't really know what I need
Você disse que está tudo bem
You said it's ok
Você disse que acredita em mim
You said you believe me

Fique acordado, eu estou sonhando
Lie awake, I'm dreaming
Eu amo você
I love you
Se você ficar aqui
If you stay here
As luzes da cidade piscam e desaparecem
The city lights flicker and fade
Eu preciso estar aqui até que o que está lá fora mude
I need to be here until what's outside has changed
Você me dá abrigo
You give me shelter

Você sempre disse que há um caminho, e por um momento eu vejo isso
You always said there's a way, and for a moment I see it
Há um caminho à beira do riacho onde podemos buscar um sentido
There is a path by the creek where we can search for a meaning
Eu posso ter espaço no meu coração para nós assim que ele estiver batendo
I can have room in my heart for us as soon it's beating
E estaremos para sempre seguros e confirmados e completos
And we'll forever be safe and affirmed and completed
Eu sei que não há nada que possa impedir a imagem de fugir
I know there's nothing that can keep the image from fleeting
Mas se não tememos a perda, então pelo menos é um sentimento
But if we don't fear the loss then at least it's a feeling
E eu posso ficar em seus braços até que as fantasias me deixem
And I can stay in your arms until the fantasies leave me
Você vai dizer que vou ser eu mesmo de novo e um dia vou acreditar
You'll say I'll be myself again and some day I'll believe it

Então fica
So stay
Fique
Stay
Podemos resolver tudo a seu favor
We can settle it all in your favour
Me mantenha seguro
Keep me safe
Eu acho que fica melhor
I think it gets better
Eu não vou discutir
I'm not gonna argue
Eu acho que fica melhor
I think it gets better
Ainda está na superfície
It's still on the surface
Eu acho que fica melhor
I think it gets better