Like It Or Not... This Is Our Game

Like It Or Not... This Is Our Game (Tradução)

Like It Or Not... This Is Our Game

há pouco igual foi dito antes, nós fixamos nossos sons de merda
just like it was said before, we set our fucking sounds
e nós fixamos nossos padrões, há pouco igual foi dito antes
and we set our standards, just like it was said before
chame tudo que que você quer, o diga para tudo que merda gostam
call it whatever you want, say whatever you fucking like
mas isto é nosso e você não pode levar embora isto fora
but this is ours and you can't take this away away from us
ponhamos sal nas feridas e você possa chorar um rio de lágrimas
let's put salt in the wounds and you can cry a river of tears
ou milhares de riso de palavras que cortaram nossa pele como facas...
or laugh thousands of words that cut our skin like knives...
causa esta é nossa canção, este é nosso som
cause this is our song, this is our sound
como isto ou não este é nosso jogo
like it or not this is our game
e nós não precisamos de sua opinião para definir o que está errado ou direito
and we don't need your opinion to define what's wrong or right
queimemos essas pre-concepções, lave o para o qual é levado concedido fora
let's burn those pre-conceptions, wash away what's taken for granted
reformemos e construa novamente, apague o passado, queime algumas impressões digitais
let's reform and build anew, erase the past, burn some fingerprints
escolha nossas cabeças do chão, enquanto lançando a primeira pedra uma mais vez
pick our heads from the floor, casting the first stone one more time
esta é nossa canção, este é nosso som
this is our song, this is our sound
como isto ou não este é nosso jogo
like it or not this is our game
há pouco como nós disséssemos antes, como isto ou não este é nosso jogo
just like we said before, like it or not this is our game