Ordinary Man

Homem Comum

Ordinary Man

Tem uma mulherThere is a woman
Que mora nessa cidadeWho lives in this town
Que tem meu coraçãoThat has my heart
Na palma da mãoHeld in her hand

Eu a vejo nasI see her in the
Ruas todo diaStreets every day
Mas não consigo encontrarBut I can't find
As palavras pra dizerThe words to say

Mas se eu fosse um escritorBut if I were a writer
E soubesse escrever bemAnd could write a good hand
Eu falaria desse amorI'd write of this love
Que eu não entendoThat I don't understand

As palavras na minha cabeçaThe words in my head
Vêm e vãoThey come and they go
Eu tô pensando que a amoI'm thinking I love her
Mas ela nunca vai saberBut she'll never know

E se eu fosse um escultorAnd if I were a sculptor
E tivesse um bom olharAnd had a good eye
Eu esculpiria sua belezaI'd carve out her beauty
Em mármore ou geloIn marble or ice

Mas essas mãos minhasBut these hands of mine
Estão longe de serem refinadasAre far from refined
Acho que vou ter que aceitar que eu souI guess I'll have to accept that I am
Apenas um homem comumJust an ordinary man
Sou apenas um homem comumI'm just an ordinary man

Agora, se eu fosse bonitoNow if I were good looking
E tivesse um rosto bonitoAnd had a pretty face
E se eu pudesse andarAnd if I could walk
E falar com graçaAnd speak with grace

E se eu tivesse estiloAnd if I had style
Então euThen I
Não precisaria olhar pra baixo quando ela passasseWouldn't have to look down when she walked by

E se eu fosse um cantorAnd if I were a singer
E pudesse cantar bemAnd could sing a good key
Eu cantaria desse amorI'd sing of this love
Em melodiaIn melody

Mas essa voz minhaBut this voice of mine
Está longe de ser refinadaIs far from refined
Acho que vou ter que aceitar que eu souI guess I'll have to accept that I am
Apenas um homem comumJust an ordinary man
Sou apenas um homem comumI'm just an ordinary man

Eu sei que um dia ela vai olharI know one day she'll look
Eu sei que um dia ela vai me verI know one day she'll see me
E talvez nesse diaAnd maybe that one day
Ela queira estar comigoShe'll want to be with me
E talvez ela me ameAnd maybe she'll love me
Pelo que eu souFor who I am
Assim como esse homem comumJust as that ordinary man
Assim como esse homem comumJust as that ordinary man