WALK (역대급)

Caminhar

WALK (역대급)

Aquela foto que tirei alguns anos atrás
몇 년 전에 찍었던 사진
myeot nyeon jeone jjigeotdeon sajin
Quando eu olhei para ela, eu disse: Aquela época foi boa
꺼내 보며 그때가 좋았지
kkeonae bomyeo geuttaega joatji
Eu pensei sobre isso, mas na verdade
생각해 버렸지만 사실
saenggakae beoryeotjiman sasil
Era difícil aquela época
그때도 힘들긴 했어
geuttaedo himdeulgin haesseo

Aqui estou eu
머지않아 날 또다시
meojiana nal ttodasi
Olhando para trás novamente
되돌아볼 때의 내 자신
doedorabol ttae-ui nae jasin
Como os cantos dos seus lábios ficarão curvados?
입꼬리는 어딜 향할지
ipkkorineun eodil hyanghalji
Vou sentir sua falta de novo hoje?
오늘을 또 그리워하고 있을지
oneureul tto geuriwohago isseulji

(Por que) o agora sempre
(Why) 지금이 언제나
(Why) jigeumi eonjena
(Por que) parece o mais difícil
(Why) 제일 힘들어 보여
(Why) jeil himdeureo boyeo
Isso não muda
그건 변치 않아
geugeon byeonchi ana
Todos, você sente isso
누구나 다 느끼잖아
nuguna da neukkijana

(Por que) tudo passa
(Why) 지나고 보면 다
(Why) jinago bomyeon da
(Por que) mas entre essas coisas, tem uma
(Why) 지나간 일 중 하나
(Why) jinagan il jung hana
Que não não muda
그건 변치 않아
geugeon byeonchi ana
Todos sabem, agora
누구나 알잖아, now
nuguna aljana, now

Porque sempre vai ser ótimo de qualquer maneira
어차피 매번 역대급일 거니까
eochapi maebeon yeokdaegeubil geonikka
Calma, cara
정신 차려 인마
jeongsin charyeo inma
Continue andando, continue andando
Keep walkin', keep walkin'
Keep walkin', keep walkin'
Não importa o quão preparado
아무리 준비해도
amuri junbihaedo

O inimaginável virá
상상도 못 한 게 다가올 테니까
sangsangdo mot han ge dagaol tenikka
Não se preocupe com isso
신경 쓰지 마
sin-gyeong sseuji ma
Continue andando, continue andando
Keep walkin', keep walkin'
Keep walkin', keep walkin'
Vá para onde quiser
가고 싶은 대로 가
gago sipeun daero ga

Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Ande sem parar
Walk on and on
Walk on and on
Desde o momento em que comecei a andar
걸음마를 뗀 그 순간부터
georeummareul tten geu sun-ganbuteo
Até meus passos pararem
나의 걸음이 멈춰질 때까지
naui georeumi meomchwojil ttaekkaji

Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Ande sem parar
Walk on and on
Walk on and on
Se o destino é continuar andando
계속 걷는 게 운명인 거라면
gyesok geonneun ge unmyeong-in georamyeon
Vá para onde você quiser ir, vá para onde você quiser
원하는 대로 가고 싶은 대로 가
wonhaneun daero gago sipeun daero ga

Às vezes perco a força nas duas pernas
가끔씩은 두 다리에 힘이
gakkeumssigeun du darie himi
Minhas mãos já estão cansadas
풀려 버려서 내 손은 이미
pullyeo beoryeoseo nae soneun imi
Às vezes estou no chão
바닥을 짚고 있을 때도 있지
badageul jipgo isseul ttaedo itji
Preciso ganhar impulso
추진력을 얻기 위함이었지 yay
chujillyeogeul eotgi wihamieotji yay

(Por que) tudo passa
(Why) 지나고 보면 다
(Why) jinago bomyeon da
(Por que) mas entre essas coisas, tem uma
(Why) 지나간 일 중 하나
(Why) jinagan il jung hana
Que não não muda
그건 변치 않아
geugeon byeonchi ana
Todos sabem, agora
누구나 알잖아, now
nuguna aljana, now

Porque sempre vai ser ótimo de qualquer maneira
어차피 매번 역대급일 거니까
eochapi maebeon yeokdaegeubil geonikka
Calma, cara
정신 차려 인마
jeongsin charyeo inma
Continue andando, continue andando
Keep walkin', keep walkin'
Keep walkin', keep walkin'
Não importa o quão preparado
아무리 준비해도
amuri junbihaedo

O inimaginável virá
상상도 못 한 게 다가올 테니까
sangsangdo mot han ge dagaol tenikka
Não se preocupe com isso
신경 쓰지 마
sin-gyeong sseuji ma
Continue andando, continue andando
Keep walkin' keep walkin'
Keep walkin' keep walkin'
Vá para onde quiser
가고 싶은 대로 가
gago sipeun daero ga

Para o meu eu passado
예전의 내겐
yejeonui naegen
Agora
지금 이곳이
jigeum igosi
Parecia distante
아득히 멀어 보였어
adeuki meoreo boyeosseo

Agora
이제 와서
ije waseo
Olhei para trás
뒤돌아보니
dwidoraboni
A paisagem que passou
여태 지나쳐 온 풍경이
yeotae jinachyeo on punggyeong-i
Não parece ruim
나쁘지 않아 보여
nappeuji ana boyeo

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, não importa o quanto eu me prepare
La-la-la-la 아무리 준비해도
La-la-la-la amuri junbihaedo

O inimaginável virá
상상도 못 한 게 다가올 테니까
sangsangdo mot han ge dagaol tenikka
Não se preocupe com isso
신경 쓰지 마
sin-gyeong sseuji ma
Continue andando, continue andando
Keep walkin', keep walkin'
Keep walkin', keep walkin'
Vá para onde quiser
가고 싶은 대로 가
gago sipeun daero ga

Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Ande sem parar
Walk on and on
Walk on and on
Desde o momento em que comecei a andar
걸음마를 뗀 그 순간부터
georeummareul tten geu sun-ganbuteo
Até meus passos pararem
나의 걸음이 멈춰질 때까지
naui georeumi meomchwojil ttaekkaji

Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Caminhe (ei!)
Walk (hey!)
Walk (hey!)
Ande sem parar
Walk on and on
Walk on and on
Se o destino é continuar andando
계속 걷는 게 운명인 거라면
gyesok geonneun ge unmyeong-in georamyeon
Vá para onde você quiser ir, vá para onde você quiser
원하는 대로 가고 싶은 대로 가
wonhaneun daero gago sipeun daero ga