
Get The Hell Out
DAY6
Dê o Fora
Get The Hell Out
Pensar em você
너를 떠올리는 것
neoreul tteoollineun geot
É como uma dor que perfura
찌를 듯이 아픈 것
jjireul deusi apeun geot
Algo que não consigo esquecer
잊혀지지 않는 건
ichyeojiji anneun geon
Para mim é como uma maldição
내겐 저주 같은 것
naegen jeoju gateun geot
Se eu pudesse, só por um dia
하루만 잠시만
haruman jamsiman
Só por um momento te apagar
지울 수 있다면
jiul su itdamyeon
O meu mundo, talvez
내 세상은 더
nae sesang-eun deo
Pudesse ser mais bonito
아름다울 것 같은데
areumdaul geot gateunde
Estar com você
너와 함께했단 것
neowa hamkkehaetdan geot
Foi uma alegria amarga
쓰디쓴 기쁨인 것
sseudisseun gippeumin geot
E continuar lembrando
계속 기억하는 건
gyesok gieokaneun geon
É um apego tolo e cego
미련한 미련인 것
miryeonhan miryeonin geot
Se por um dia, só um momento
하루만 잠시만
haruman jamsiman
As lembranças desaparecessem
잔상이 걷힌다면
jansang-i geochindamyeon
Finalmente eu poderia enxergar
비로소 보일 텐데
biroso boil tende
O quão bom
How nice
How nice
Este mundo poderia ser para mim
This world could be to me
This world could be to me
Se minha mente te deixasse de lado
널 제외한 나의 뇌
neol je-oehan naui noe
Como seria mais fácil viver
얼마나 살 만할까
eolmana sal manhalkka
Dê o fora!
Get the hell out!
Get the hell out!
Dê o fora!
Get the hell out!
Get the hell out!
Corra rápido, ó tempo
빨리 달려줘 시간아
ppalli dallyeojwo sigana
Até se tornar um ponto distante
저 멀리 점이 될 때까지
jeo meolli jeomi doel ttaekkaji
Ainda assim, vejo você tão claramente
아직도 네가 난 너무 선명해
ajikdo nega nan neomu seonmyeonghae
E tantas vezes no mesmo dia
하루에 몇 번씩이나 나를
harue myeot beonssigina nareul
Você destrói tudo em mim
망쳐놓곤 해
mangchyeonokon hae
O quão bom
How nice
How nice
Este mundo poderia ser para mim
This world could be to me
This world could be to me
Se minha mente te deixasse de lado
널 제외한 나의 뇌
neol je-oehan naui noe
Como seria mais fácil viver
얼마나 살 만할까
eolmana sal manhalkka
Apodreça e suma logo
내 안에서
nae aneseo
De dentro de mim
썩 꺼져 줄래
sseok kkeojyeo jullae
É como se eu estivesse possuído
뭐에 씌인 듯
mwoe ssuiin deut
Não quero mais viver assim
살고 싶지 않아
salgo sipji ana
O quão bom
How nice
How nice
Este mundo poderia ser para mim
This world could be to me
This world could be to me
Se minha mente te deixasse de lado
널 제외한 나의 뇌
neol je-oehan naui noe
Como seria mais fácil viver
얼마나 살 만할까
eolmana sal manhalkka
Dê o fora!
Get the hell out!
Get the hell out!
Dê o fora!
Get the hell out!
Get the hell out!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAY6 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: