Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 227

Help Me Rock&Roll

DAY6

Letra

Me Ajude a Rockar

Help Me Rock&Roll

Um, dois
One, two
One, two

Um, dois, três
One, two, three
One, two, three

Me apaixonei por ela todo dia
그 애를 매일 매일 보다 반했어
geu aereul maeil maeil boda banhaesseo

Oh, o que eu faço, rock and roll (Eu realmente, realmente quero)
Oh, 어떡해요, rock and roll (I really, really wanna)
Oh, eotteokaeyo, rock and roll (I really, really wanna)

Adiar a declaração pra amanhã
고백을 내일 내일 자꾸 미루다
gobaegeul naeil naeil jakku miruda

Vou acabar perdendo, rock and roll (Eu realmente, realmente quero)
놓치겠어요, rock and roll (I really, really wanna)
nochigesseoyo, rock and roll (I really, really wanna)

Minha boca se abre de repente (ah)
입이 크게 벌어지네 (아)
ibi keuge beoreojine (a)

Quando ela sorri tão radiante (ah)
그 애가 환하게 웃을 때 (아)
geu aega hwanhage useul ttae (a)

Oh, por favor, mayday, tô pirando
오 제발 mayday, 미치겠어요
o jebal mayday, michigesseoyo

Me dá uma força, rock and roll (Eu realmente, realmente quero)
힘을 줘요, rock and roll (I really, really wanna)
himeul jwoyo, rock and roll (I really, really wanna)

Tremendo
떨리는
tteollineun

Com o coração acelerado, essa noite
마음으로 오늘 밤
ma-eumeuro oneul bam

Vamos dançar? Quero me aproximar
Shall we dance? 다가갈래요
Shall we dance? dagagallaeyo

Usando essa música
이 노래를 빌려서
i noraereul billyeoseo

Me ajude, rock and roll
도와줘요 rock and roll
dowajwoyo rock and roll

Pra eu ficar incrível aos olhos dela
그 애 눈에 멋져 보이게
geu ae nune meotjyeo boige

Com o ritmo mais legal do universo
우주에서 가장 근사한
ujueseo gajang geunsahan

Por favor, me ajude (Eu realmente, realmente quero)
리듬으로 부탁해요 (I really, really wanna)
rideumeuro butakaeyo (I really, really wanna)

Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll

Pra que meu amor chegue até ela
내 사랑이 닿을 수 있도록
nae sarang-i daeul su itdorok

Com a letra mais romântica do mundo, me ajuda
세상 로맨틱한 가사로 전해 줘요
sesang romaentikan gasaro jeonhae jwoyo

Por favor, me ajude essa noite
Please help me tonight
Please help me tonight

Um, dois
One, two
One, two

Um, dois, três, vai
One, two, three, go
One, two, three, go

Ficar pensando não adianta nada (Eu realmente, realmente quero)
고민은 아무짝에 쓸모없어요 (I really, really wanna)
gomineun amujjage sseulmoeopseoyo (I really, really wanna)

Dessa vez não posso deixar passar (Eu realmente, realmente quero)
이번엔 그냥 넘어갈 수 없어요 (I really, really wanna)
ibeonen geunyang neomeogal su eopseoyo (I really, really wanna)

Com um desejo
간절한
ganjeolhan

De coração, hoje eu vou
마음으로 오늘 난
ma-eumeuro oneul nan

Vamos dançar? Vou falar
Shall we dance? 말할 거예요
Shall we dance? malhal geoyeyo

Usando essa música
이 노래를 빌려서
i noraereul billyeoseo

Me ajude, rock and roll
도와줘요 rock and roll
dowajwoyo rock and roll

Pra eu ficar incrível aos olhos dela
그 애 눈에 멋져 보이게
geu ae nune meotjyeo boige

Com o ritmo mais legal do universo
우주에서 가장 근사한
ujueseo gajang geunsahan

Por favor, me ajude (Eu realmente, realmente quero)
리듬으로 부탁해요 (I really, really wanna)
rideumeuro butakaeyo (I really, really wanna)

Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll

Pra que meu amor chegue até ela
내 사랑이 닿을 수 있도록
nae sarang-i daeul su itdorok

Com a letra mais romântica do mundo, me ajuda
세상 로맨틱한 가사로 전해 줘요
sesang romaentikan gasaro jeonhae jwoyo

Por favor, me ajude essa noite
Please help me tonight
Please help me tonight

Ooh, eu te amo
Ooh, I love you
Ooh, I love you

Ooh, eu preciso de você
Ooh, I need you
Ooh, I need you

Não quero essa música (vamos lá)
이런 노래 말고 (let's go)
ireon norae malgo (let's go)

Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll

Pra eu ficar incrível aos olhos dela
그 애 눈에 멋져 보이게
geu ae nune meotjyeo boige

Com o ritmo mais legal do universo
우주에서 가장 근사한
ujueseo gajang geunsahan

Por favor, me ajude (Eu realmente, realmente quero)
리듬으로 부탁해요 (I really, really wanna)
rideumeuro butakaeyo (I really, really wanna)

Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll

Pra que meu amor chegue até ela
내 사랑이 닿을 수 있도록
nae sarang-i daeul su itdorok

Com a letra mais romântica do mundo, me ajuda
세상 로맨틱한 가사로 전해 줘요
sesang romaentikan gasaro jeonhae jwoyo

Por favor, me ajude essa noite
Please help me tonight
Please help me tonight

Ooh
Ooh
Ooh

Ooh
Ooh
Ooh

(Eu realmente, realmente quero)
(I really, really wanna)
(I really, really wanna)

(Eu realmente, realmente quero)
(I really, really wanna)
(I really, really wanna)

Composição: Sungjin (성진) / Wonpil (원필) / Hong Ji Sang (홍지상). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAY6 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção