Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 83

My Way

DAY6

Letra

O meu caminho

My Way

Ei, ligue a música
Hey, turn the music on
Hey, turn the music on

Sim, aumente o volume
Yeah, turn the volume up
Yeah, turn the volume up

Estou aqui para me divertir
I'm here to have some fun
I'm here to have some fun

Ei, ligue a música
Hey, turn the music on
Hey, turn the music on

Sim, aumente o volume
Yeah, turn the volume up
Yeah, turn the volume up

Estou aqui para me divertir
I'm here to have some fun
I'm here to have some fun

Aqui vou eu, vivo em meus olhos como eu quiser
Here I go, 맘대로 눈에 생기 on
Here I go, mamdaero nune saenggi on

O que eu quero, só faça
What I want, 그대로 그냥 해 버려
What I want, geudaero geunyang hae beoryeo

Se você não gosta ou tem algum problema
If you don't like it or got a problemo
If you don't like it or got a problemo

Ok, aqui está, então não vai funcionar
됐어요, 여기는요, 그럼 안돼요
dwaesseoyo, yeogineunyo, geureom andwaeyo

Se alguém quiser se juntar a mim
If somebody wants to join me
If somebody wants to join me

Você é bem-vindo a qualquer momento, então se apresse
언제든지 환영이니 빨리
eonjedeunji hwanyeong-ini ppalli

Vamos nos preparar para a festa
Let's get ready for the party
Let's get ready for the party

Um sorriso que nunca vai embora
매일 안 없어지는 웃음기
maeil an eopseojineun useumgi

Trabalhe duro
일해라 열심히
ilhaera yeolsimhi

Curve-se respeitosamente
절해라 공손히
jeolhaera gongsonhi

Fala comigo, eu faço
떠들어 봐라 내가 하나
tteodeureo bwara naega hana

(Eu sei, eu sei, eu sei) Faça você mesmo
(I know, I know, I know) 알아서 해요
(I know, I know, I know) araseo haeyo

(Não, não, não) Não estou interessado
(아뇨 아뇨 아뇨) 관심 없어요
(anyo anyo anyo) gwansim eopseoyo

(Maio, maio, maio) Não importune
(마요 마요 마요) 잔소리 마요
(mayo mayo mayo) jansori mayo

Olá, olá, adeus, adeus
안녕 안녕 안녕히 잘 가세요
annyeong annyeong annyeonghi jal gaseyo

(Eu vou fazer do meu jeito) Eu tenho meus pensamentos
(I'm gonna do my way) 생각 다 있구요
(I'm gonna do my way) saenggak da itguyo

(Eu vou fazer do meu jeito) Eu tenho um plano
(I'm gonna do my way) 계획 다 있구요
(I'm gonna do my way) gyehoek da itguyo

(Então saia do meu caminho) Eu não preciso de você
(So get out of my way) 넌 필요 없구요
(So get out of my way) neon piryo eopguyo

(Olá, olá, olá) Dê uma olhada
(안녕 안녕 안녕) 살펴 가세요
(annyeong annyeong annyeong) salpyeo gaseyo

Ei, ligue a música
Hey, turn the music on
Hey, turn the music on

Sim, aumente o volume
Yeah, turn the volume up
Yeah, turn the volume up

Estou aqui para me divertir
I'm here to have some fun
I'm here to have some fun

Ei, ligue a música
Hey, turn the music on
Hey, turn the music on

Sim, aumente o volume
Yeah, turn the volume up
Yeah, turn the volume up

Estou aqui para me divertir
I'm here to have some fun
I'm here to have some fun

Eles dizem para ir conforme o planejado
정해진 대로 가라 하는데
jeonghaejin daero gara haneunde

Não posso fazer o que você diz
시키는 대로 못 하겠네
sikineun daero mot hagenne

Viva como quiser, faça o seu melhor
나름대로 잘해 마음대로 살게
nareumdaero jalhae ma-eumdaero salge

Sim, me desculpe
네 죄송한데
ne joesonghande

Eu me conheço melhor do que você
너보단 내가 날 잘 알죠
neobodan naega nal jal aljyo

(Eu sei, eu sei, eu sei) Faça você mesmo
(I know, I know, I know) 알아서 해요
(I know, I know, I know) araseo haeyo

(Não, não, não) Não estou interessado
(아뇨 아뇨 아뇨) 관심 없어요
(anyo anyo anyo) gwansim eopseoyo

(Maio, maio, maio) Não importune
(마요 마요 마요) 잔소리 마요
(mayo mayo mayo) jansori mayo

Olá, olá, adeus, adeus
안녕 안녕 안녕히 잘 가세요
annyeong annyeong annyeonghi jal gaseyo

(Eu vou fazer do meu jeito) Eu tenho meus pensamentos
(I'm gonna do my way) 생각 다 있구요
(I'm gonna do my way) saenggak da itguyo

(Eu vou fazer do meu jeito) Eu tenho um plano
(I'm gonna do my way) 계획 다 있구요
(I'm gonna do my way) gyehoek da itguyo

(Então saia do meu caminho) Eu não preciso de você
(So get out of my way) 넌 필요 없구요
(So get out of my way) neon piryo eopguyo

(Olá, olá, olá) Dê uma olhada
(안녕 안녕 안녕) 살펴 가세요
(annyeong annyeong annyeong) salpyeo gaseyo

Deixe-me dançar
Let me dance
Let me dance

Desde que eu nasci
태어난 김에
tae-eonan gime

Eu quero sair e brincar
놀다 갈래
nolda gallae

É uma pena viver uma vida difícil
딱딱하게 살다 가긴 아까워
ttakttakage salda gagin akkawo

Em vez de me parar
날 막아서는 대신
nal magaseoneun daesin

Cale minha boca
입을 막아 줘
ibeul maga jwo

Cale-se
Shut up
Shut up

Olá, olá, adeus, adeus
안녕 안녕 안녕히 잘 가세요
annyeong annyeong annyeonghi jal gaseyo

(Eu vou fazer do meu jeito) Eu tenho meus pensamentos
(I'm gonna do my way) 생각 다 있구요
(I'm gonna do my way) saenggak da itguyo

(Eu vou fazer do meu jeito) Eu tenho um plano
(I'm gonna do my way) 계획 다 있구요
(I'm gonna do my way) gyehoek da itguyo

(Então saia do meu caminho) Eu não preciso de você
(So get out of my way) 넌 필요 없구요
(So get out of my way) neon piryo eopguyo

(Olá, olá, olá) Dê uma olhada
(안녕 안녕 안녕) 살펴 가세요
(annyeong annyeong annyeong) salpyeo gaseyo

Cada um faz do meu jeito
하나하나 전부 다 do my way
hanahana jeonbu da do my way

O caminho que eu sigo é a resposta, é o meu caminho
내가 가는 길이 답 it's my way
naega ganeun giri dap it's my way

Não importa o que digam, eu vivo do meu jeito
누가 뭐라든지 I live my way
nuga mworadeunji I live my way

Sim, esse é o meu jeito porque é o meu dia
Yeah, that's my way 'cause it's my day
Yeah, that's my way 'cause it's my day

Ei, ligue a música
Hey, turn the music on
Hey, turn the music on

Sim, aumente o volume
Yeah, turn the volume up
Yeah, turn the volume up

Estou aqui para me divertir
I'm here to have some fun
I'm here to have some fun

Composição: Young K / Wonpil / Hong Ji Sang (홍지상). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAY6 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção