El Menu (part. Katie Angel)

El Menu (parte Katie Angel)

El Menu (part. Katie Angel)

(Equador na casa)(Ecuador en la casa)
Da-Da-Da-DayanaraDa–Da–Da–Dayanara
(Kate Anjo)(Katie Angel)

Ultimamente eu noto você estranhoÚltimamente te noto raro
verificando meu telefoneRevisándome el teléfono
Não me entenda com isso, não (não, não, não)No te me pongas con eso, no (no, no, no)

Da última vez foi muito caroLa última vez te salió bien caro
Por pensar mal de mimPor andar pensando mal de mí
Eu peguei todo o canal para mimMe llevé to’a la channel pa’ mí

O que você faz-vocêLo que haces tú–tú
você faz isso tambémTú también lo hago yo
Eu tenho na garganta, o que é o mesmo não é traiçãoLo tengo en la garganta, lo que es igual no es trampa

Se você sair para a rua (eu também)Si tú sales pa’ la calle (yo también)
Se você excluir as mensagens (eu também)Si tú borras los mensajes (yo también)
'Somos iguais, não há mais tabu‘Tamos igual, ya no hay tabú
Eu gosto de assistir, mas eu gosto de vocêMe gusta mirar, pero me gustas tú
Se você está sempre atrasado (eu também)Si tú siempre llegas tarde (yo también)
Se às vezes você fica com fome (eu também)Si a veces quedas con hambre (yo también)
Estou de dieta, não sei vocêEstoy a dieta, yo no sé tú
Mas eu gosto de ver o menuPero me gusta ver el menú

Há um ditado que está certoHay un dicho que tiene razón
Todo ladrão julgado por sua condiçãoCada ladrón juzga por su condición
Não me sinalize que você não está em posiçãoNo me señales que no estás en posición
Mijo fique sério para que você aprenda a liçãoMijo póngase serio pa’ que aprenda la lección

Que os olhos são para verQue los ojos son pa’ ver
Que a boca é pra comerQue la boca es pa’ comer
Não estou interessadoA mí no me interesa
Se você estressar'Si tú te estresa’
você está doente da cabeçaTú estás mal de la cabeza

O que você faz-vocêLo que haces tú–tú
você faz isso tambémTú también lo hago yo
Eu tenho na minha garganta, o que é o mesmo não é trapaça, não-nãoLo tengo en la garganta, lo que es igual no es trampa, no–no

Se você sair para a rua (eu também)Si tú sales pa’ la calle (yo también)
Se você excluir as mensagens (eu também)Si tú borras los mensajes (yo también)
'Somos iguais, não há mais tabu‘Tamos igual, ya no hay tabú
Eu gosto de assistir, mas eu gosto de vocêMe gusta mirar, pero me gustas tú
Se você está sempre atrasado (eu também)Si tú siempre llegas tarde (yo también)
Se às vezes você fica com fome (eu também)Si a veces quedas con hambre (yo también)
Estou de dieta, não sei vocêEstoy a dieta, yo no sé tú
Mas eu gosto de ver o menuPero me gusta ver el menú

Estou de dieta, não sei vocêEstoy a dieta, yo no sé tú
Mas eu gosto de ver o menuPero me gusta ver el menú

Da-Da-Da-Dayanara (oh papai)Da–Da–Da–Dayanara (ay papá)
Katie AngelKatie Angel
Com a letra de CáceresCon la lírica de Cáceres
Marrufo o professorMarrufo el maestro
Cátia, Cátia, CátiaKatie, Katie, Katie

Se você sair para a rua (eu também)Si tú sales pa’ la calle (yo también)
Se às vezes você fica com fome (eu também)Si a veces quedas con hambre (yo también)
Estou de dieta, não sei vocêEstoy a dieta, yo no sé tú
Mas eu gosto de ver o menuPero me gusta ver el menú

Estou de dieta, não sei vocêEstoy a dieta, yo no sé tú
Mas eu gosto de ver o menuPero me gusta ver el menú
(Para ser claro)(Que quede claro)