Beyond The Veil
Daydream XI
Além do Véu
Beyond The Veil
Nós todos usamos máscaras para cobrir nossos desejos
We all wear masks to cover our desires
Cortinas de falsidade, ferramenta de todos os mentirosos
Curtains of falsity, tool of all the liars
Tijolo por tijolo você constrói uma parede
Brick by brick you build a wall
Nos mantendo separados, evitando todos nós
Keeping us apart, avoiding us all
Navegando em direção a um rio de ilusões
Sailing towards a river of illusions
Olhando para o retorno, levando a uma conclusão
Looking for returning, leading to a conclusion
Você não pode ver que está consumindo você?
Can't you see it's consuming you?
Seja honesto, desdobre o que é verdade
Be honest, unfold what is true
Entre você e eu, eu vejo
Between you and me, I see
Além do véu que cobre seu semblante
Beyond the veil that covers your semblant
Eu vejo a mensagem emergindo dos seus olhos
I see the message emerging from your eyes
Suas verdadeiras intenções, seus pecados e suas mentiras
Your true intentions, your sins and your lies
Você tenta manter seus pensamentos longe de mim
You try to keep your thoughts away from me
Mas sem mim você não pode ser livre
But without me you cannot be free
Mentiras te levarão a nada
Lies will lead you to nothing
Mas sendo esquecido por todos
But being by everyone forgotten
Desativar a pessoa falsa dentro de você
Disable the false person inside you
Siga-me e contemple o poder da verdade
Follo me and behold the power of truth
Nós todos usamos máscaras para cobrir nossos desejos
We all wear masks to cover our desires
Cortinas de falsidade, ferramenta de todos os mentirosos
Curtains of falsity, tool of all the liars
Tijolo por tijolo você constrói uma parede
Brick by brick you build a wall
Nos mantendo separados, evitando todos nós
Keeping us apart, avoiding us all
Navegando em direção a um rio de ilusões
Sailing towards a river of illusions
Olhando para o retorno, levando a uma conclusão
Looking for returning, leading to a conclusion
Você não pode ver que está consumindo você?
Can't you see it's consuming you?
Seja honesto, desdobre o que é verdade
Be honest, unfold what is true
Entre você e eu, eu vejo
Between you and me, I see
Além do véu que cobre seu semblante
Beyond the veil that covers your semblant
Eu vejo o destino emergindo dos seus olhos
I see destiny emerging from your eyes
Suas intenções cruéis, sua desgraça, sua morte
Your cruel intentions, your doom, your demise
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daydream XI e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: