A Cup Of Agony

Uma Copa de Agonia

A Cup Of Agony

(Carne)(Flesh)
Permitir a conscientizaçãoAllowing awareness
De alguma coisa certaOf something right
Ou algo erradoOr something wrong

(Dor)(Pain)
Um aviso sobre o que não fazerA warning of what not to do
Fazendo você se sentirMaking you feel
Todo o dano feitoAll the damage done

(Mente)(Mind)
Permitir arrependimentoAllowing regret
Do que você fez exatamenteOf what you've done right
Ou você fez erradoOr you've done wrong

(Dor)(Pain)
Moldando a realidadeShaping reality
Fazendo você verMaking you see
Onde você tem que irWhere you have to go

À beira de quebrarOn the verge of breaking
Sabor lentamenteSlowly sipping in
A taça de agoniaThe bleary cup of agony
AfogamentoDrowning
E imaginando adrenalinaAnd imagining adrenaline
Mas apenas esperando despertarBut only hoping to awake

Diminuindo infinitamente a dor para ignorarEndlessly nurturing the pain to ignore
A falta de atenção que desejamosThe needless attention we're longing for

(Carne)(Flesh)
Aumentando o pulsoIncreasing the pulse
Bombeando pelas veiasPumping through your veins
Sentir-se forteFeeling strong

(Dor)(Pain)
Permitir o despertarAllowing awakening
Fazendo você gritarMaking you scream
Para o que você fezFor what you have done

(Mente)(Mind)
Revisar o passadoRevisit the past
Mostrando o que é certoShowing what is right
E o que está erradoAnd what is wrong

(Dor)(Pain)
Mudança de conformidadeShifting conformity
Fazendo você se sentirMaking you feel
Você não é tão forteYou are not so strong

(Sorvendo lentamente)(Slowly sipping in)

E de alguma forma nos acostumamos a essa catapulta do sentimentoAnd somehow we get used to that catapult of sentiment
Adicto a uma adrenalina imaginária, à proximidade do perigoAddicted to an imaginary adrenaline, to the closeness to danger
Caressing tragédia, apenas por um pouco de saborCaressing tragedy, just for a little taste
Aqui, tenha um goleHere, have a sip
Isso irá ajudá-lo a nutrir a dorIt will help you to nurture the pain
Beba da taça da agoniaDrink from the cup of agony
Apenas um goleJust a sip

Diminuindo infinitamente a dor para ignorarEndlessly nurturing the pain to ignore
A falta de atenção que desejamosThe needless attention we're longing for
Intentando infinitamente em vão restaurarEndlessly trying in vain to restore
As necessidades de um coração que não bate maisThe needs of a heart that beats no more

(Sorvendo lentamente)(Slowly sipping in)

Diminuindo infinitamente a dor para ignorarEndlessly nurturing the pain to ignore
A falta de atenção que desejamosThe needless attention we're longing for
Intentando infinitamente em vão restaurarEndlessly trying in vain to restore
As necessidades de um coração que não bate maisThe needs of a heart that beats no more

Chorando em vãoCrying in vain
Nos campos intermináveis ​​de sofrimento, nós montamosOn the endless fields of suffering we ride
Para provar a tragédiaTo get a taste of tragedy
E estamos desejando despertarAnd we are longing for awakening
Viciado em dorAddicted to pain
De uma catapulta do sentimento, voamosFrom a catapult of sentiment we fly
E nós bebemosAnd we drink

Diminuindo infinitamente a dor para ignorarEndlessly nurturing the pain to ignore
A falta de atenção que desejamosThe needless attention we're longing for
Intentando infinitamente em vão restaurarEndlessly trying in vain to restore
As necessidades de um coração que não bate maisThe needs of a heart that beats no more

Diminuindo infinitamente a dor para ignorarEndlessly nurturing the pain to ignore
A falta de atenção que desejamosThe needless attention we're longing for
Intentando infinitamente em vão restaurarEndlessly trying in vain to restore
As necessidades de um coração que não bate maisThe needs of a heart that beats no more

Diminuindo infinitamente a dor para ignorarEndlessly nurturing the pain to ignore
A falta de atenção que desejamosThe needless attention we're longing for
Intentando infinitamente em vão restaurarEndlessly trying in vain to restore
As necessidades de um coração que não bate maisThe needs of a heart that beats no more