Moving Out

Se Mudando

Moving Out

Talvez seja hora de deixar alguém entrar
It might be time to let somebody in
Nunca fica bom se você nunca começar
It never gets good if you never begin

E eu sei que já passou
And I know that it's gone
E o sentimento ainda não
And the feeling is not yet
Você ainda vai se mudar
You're still moving out
Oh, é tão difícil ir embora quando você está com seus pés no chão
Oh, it's so hard to leave when you've got your feet on the ground

E é sempre estranho
And it's always strange
Num quarto cheio de estranhos
In a room full of strangers
Mas você está crescendo para ser
But you're growing to be
Algo que você não pode ver agora
Something you can't see right now

Você está contando os dias
You're counting the days
Até as estações mudarem, querendo ser do jeito que era
'Till the seasons change, wanting to be the way that it was
Mas tem uma mágica, quando você quebra aquele hábito
But there is a magic, when you break that habit
Começa a olhar para isso com amor, oh
Start looking at it with love, oh

É do que você é feita
It's what you're made of
Você ainda vai se mudar?
You're still moving out?
Cara, se apresse
Man, get up on your feet
Vá ver sobre o que são os seus sonhos!
Go see what your dream's all about!
Porque cara, isso fica estranho
'Cause man, it gets strange
Quando um amigo é um estranho
When a friend is a stranger
Mas você está crescendo para ser algo que você não pode ver agora
But you're growing to be something you can't see right now

E ninguém é perfeito
And no one is perfect
Então deixe de lado esse fardo que
So let go of that burden that's
Te deixou trabalhando a noite toda
Got you working all night
Sim, nós ainda estamos aprendendo
Yeah, we're still learning
E tudo bem, tudo bem
At that's alright, alright