Turn Your Back On Love

Vire as Costas para o Amor

Turn Your Back On Love

É uma prisãoIs this a prison
Ou você chama isso de amor?Or do you call it love?
Um dia você vai saber com certezaYou will know for certain some day
Nunca vai ser difícil o bastanteIt'll never be tough enough

Quando o amor está escondidoWhen love is hidden
Está embaixo/acimaIt is below/above
E você sabe quando fogeAnd you know when you run away
Você vira as costas para o amorYou turn your back on love

RefrãoChorus
Dias solitários e noites solitáriasLonely days and lonely nights
Será que algum dia vamos acertar?Will we ever get it right
Não se deixe cegar pela luzDon't be blinded by the light

Vire as costas para o amorTurn your back on love
Não, nãoNo, no

Você está morrendo de vontade de provarYou're dying to prove
Que você nunca está erradoThat you are never wrong
Você está tão certo, prefere estar tristeYou're so right, you'd rather be sad
Mas não vai acompanharBut you won't go along

Você construiu um muro, não construiu?You built a wall didn't ya
Ao redor do que está pensando'Round what you're thinking of
Não ligue para o que os outros dizemNever mind what anyone says
Você está virando as costas para o amorYou're turning your back on love

RefrãoChorus
Dias solitários e noites solitáriasLonely days and lonely nights
Será que algum dia vamos acertar?Will we ever get it right
Não se deixe cegar pela luzDon't be blinded by the light

Vire, vire, vireTurn turn turn
Você viraria as costas para o amor?Would you turn your back on love

Não é a minha vida?Isn't it my life
Me diga o que mais éTell me what else it is

Você pode fazer o que quiserYou can do whatever you want
Se estiver disposto a arriscarIf you will take a risk

Quando é a minha vez, amor?When is it my love
Como você vai lidar com isso?How will you handle it
Para ser claro:To wit:
Existem dois sempre que estamosThere are two whenever we are
Se você consegue ouvir o beijoIf you can hear the kiss

Se você acreditarIf you believe it
O amor é forte o bastanteLove is quite strong enough
Fiquem juntos, honestos e livresBe together, honest and free
Sem voltar atrás no amorNo turning back on love

RefrãoChorus
Dias solitários e noites solitáriasLonely days and lonely nights
Será que algum dia vamos acertar?Will we ever get it right
Não se deixe cegar pela luzDon't be blinded by the light

Vire as costas para o amorTurn your back on love

Vire as costasTurn your back
Vire as costas para o amorTurn your back on love
(Não vire as costas)...(Don't turn your back)...