Better Friends Than Lovers

Melhores Amigos do que Amantes

Better Friends Than Lovers

Eu consigo ver nos seus olhos que há algo mais nessa amizade que começamos e na amiga que eu adoro.I can see it in your eyes there something more to this friendship we started and the friend that i adore.
Mas as etapas dizem que é hora de trabalhar, mas nada muda, relaxa, relaxa.But the stages said its time to work, but nothings changes relax, relax.
Uma vez que você avança, não tem como voltar atrás.Once you move forward there's no turning back.

(Refrão)(Chorus)
Nós somos melhores amigos do que amantes, mantenha uma distância segura um do outro.We make better friends than lovers keep a safe distance from each other.
Eu sei que você não concorda, mas minha querida, confie em mim, algumas coisas é melhor deixar sem descobrir.I know you don't agree, but my dear trust me some thing are better left undiscovered.

É seguro dizer que não há nada seguro sobre essa noite, neste momento, neste momento, naquele sorriso de canto.Its safe to say there's nothing safe about this night in this moment, in this moment in that smirk beneath that smile.
Mas chegou a hora de colocar as coisas em ordem, são momentos como esse que eu odeio, eu odeio.But the time has come to set things straight its times like these I hate, I hate.
Se a gente tocar os lábios, vai ser um erro.If we touch lips it will be a mistake.

Nós somos melhores amigos do que amantes, mantenha uma distância segura um do outro.We make better friends than lovers keep a safe distance from each other.
Eu sei que você não concorda, mas se você confiar em mim.I know you don't agree, but if you trust me.
Nós somos melhores amigos do que amantes, mantenha uma distância um do outro.We make better friends than lovers keep a distance from each other.
Eu sei que você não concorda, mas minha querida, confie em mim, algumas coisas é melhor deixar sem descobrir.I know you don't agree but my dear trust me some things are better left undiscovered.

Nós somos melhores amigos do que amantes, mantenha uma distância segura um do outro.We make better friends than lovers keep a safe distance from each other.
Eu sei que você não concorda, mas minha querida, confie em mim.I know you don't agree, but my dear trust me.
Nós somos melhores amigos do que amantes, mantenha uma distância um do outro.We make better friends than lovers keep a distance from each other.
Eu sei que você não concorda, mas se você confiar em mim, algumas coisas é melhor deixar.I know you don't agree but if you trust me some things are better left.
Eu sei que você não concorda, mas minha querida, confie em mim, algumas coisas é melhor deixar.I know you don't agree but my dear trust me some things are better left.
Eu sei que você não concorda, mas minha querida, confie em mim, algumas coisas é melhor deixar.I know you don't agree but my dear trust me some things are better left