In The Margin

Na Margem

In The Margin

Uma triste desculpa de covardia nos levou a um fim -A sad excuse of cowardice has let us to an end -
antes que pudesse começarbefore it could start
mais uma grave reprovação a mim mesmo mostra minha -another grave reproach towards myself shows my -

Devoção a esse medo interno de perderDevotion to this inner fear of loss
cansado de estar cego enquanto a verdade está na minha frentejaded from being blind while truth lies in front of me

refrão:chorus:
Rejeite - essas palavras idiotas sem se importarReject - their stupid words without a care
refletir - nenhum caralho de detrimento é justoreflect - no fucking detriment is fair
Eu busco por algo sagrado bem dentro de mimI grasp for something sacred deep inside
Mas falhoBut fail

Essas mãos se estendem em busca de empatiaThese hands reach out for empathy
por qualquer crença - (que) não traiamfor anyones belief - (that) they don`t betray
um outro grito vai se afogar em nossas risadas - mostra nosso -another scream will drown in our laughs - shows our -

Todos somos hipócritasWe`re all hypocrites
Então dizemos que não temos nada a verThen we say that we have nothing to do
com milhões de desempregados ou sem-tetowith millions of unemployed or homeless people
morrendo de fome em uma vida de insegurança e medostarving through a life of insecurity and fear

Isolados na margem da nossa sociedadeIsolated in the margin of our society
nós cuspimos na carawe spit in faces
e rimos dos erros delesand we laugh `bout their mistakes
dessa vez comece do seu lado e pense em algo além de você mesmothis time start at your side and think about something more than yourself