Phantasmagoria

Phantasmagoria

Phantasmagoria

Uma agulha na veia
A needle in my vein
Para me fazer dormir
To make me sleep
A dor lancinante, sem alívio
A searing pain with no relief
A mente nublada e
A clouded mind and
Fui cortado da minha roupa
I've been cut out of my clothes
Você não pode lutar uma batalha
You can't fight a battle
Para um homem que voa uma bandeira branca
For a man flying a white flag

Esta enfermidade em breve vai deixar
This sickness soon will leave
Meu corpo frio (meus olhos recuar no meu crânio)
My body cold (my eyes retreat into my skull)
Esta enfermidade em breve vai deixar
This sickness soon will leave
Deixar meu corpo frio
Leave my body cold
Apenas deixe-me ir, deixe-me ir, deixe-me ir
Just let me go, just let me go, just let me go
Vasculhar os destroços de um grão de esperança
Scour the wreckage for a grain of hope
Apenas deixe-me ir, deixe-me ir
Just let me go, just let me go
Ou amarrar o laço apertado na corda
Or tie the noose tight in the rope

Insincere com os olhos sem alma
Insincere with soulless eyes
Uma serpente disfarçado de ovelha
A serpent in a sheep's disguise
Banhado em sangue
Bathed in blood
Com apenas crostas e cicatrizes para vestir
With only scabs and scars to clothe
Você não pode sentir o toque de um amante
You can't feel a lover's touch
Com um corpo entorpecido
With a body numb

Esta enfermidade em breve vai deixar
This sickness soon will leave
Meu corpo frio (meus olhos recuar no meu crânio)
My body cold (my eyes retreat into my skull)
Esta enfermidade em breve vai deixar
This sickness soon will leave
Deixar meu corpo frio
Leave my body cold
Apenas deixe-me ir, deixe-me ir, deixe-me ir
Just let me go, just let me go, just let me go
Vasculhar os destroços de um grão de esperança
Scour the wreckage for a grain of hope
Apenas deixe-me ir, deixe-me ir
Just let me go, just let me go
Ou amarrar o laço apertado na corda
Or tie the noose tight in the rope

Queime arrependimentos
Burn regrets
Respire profundamente a fumaça em
Breathe deep the smoke in
(Para sufocar e tentando respirar)
(To choke and gasp for air)
Beba os medos
Drink the fears
Para entorpecer a alma covardia
To numb the cowardice soul
Calejada em ânsias
Calloused in cravings
Algemado de vergonha
Shackled in shame
Um shell de uma pessoa esquecido seu nome
A shell of a person forgotten his name
Suas pegadas não deixam impressões
Your footprints leave no imprints
Como você cambaleando em direção ao túmulo
As you stagger towards the grave

Esta enfermidade em breve vai deixar
This sickness soon will leave
Meu corpo frio (meus olhos recuar no meu crânio)
My body cold (my eyes retreat into my skull)
Esta enfermidade em breve vai deixar
This sickness soon will leave
Deixar meu corpo frio
Leave my body cold
Apenas deixe-me ir, deixe-me ir, deixe-me ir
Just let me go, just let me go, just let me go
Vasculhar os destroços de um grão de esperança
Scour the wreckage for a grain of hope
Apenas deixe-me ir, deixe-me ir
Just let me go, just let me go
Ou amarrar o laço apertado na corda
Or tie the noose tight in the rope
Ou amarrar o laço apertado na corda
Or tie the noose tight in the rope