Already Numb

Já Entorpecido

Already Numb

Se você vai sair, saia o mais rápido que puder
If you're gonna leave, leave as fast as you can
Sua gravidade é rápida para me colocar no meu lugar
Your gravity is quick to put me in my place
Aprendendo como deixar isso não afetar
Learning how to let it not affect
Queimando em mim como um cigarro
Burning through me like a cigarette
Quanto mais crescemos, mais forte é o seu coração
The further we grow, the stronger your heart

Separe minha pele de cada osso
Separate my skin from every bone
Eu sou um prisioneiro quando não consigo sentir você perto
I'm a prisoner when I can't feel you close
Você continua me afastando, me dizendo para ficar
You keep pushing me away, telling me to stay
Queria poder apagar você do meu cérebro
Wish I could erase you from my brain
Você torna tão difícil sentir amor quando já estou entorpecido
You make it so hard to feel love when I'm already numb

Você não quer sair até que você esteja pendurada no meu pulso
You don't wanna leave till you're sling 'round my wrist
Você pode puxar as pontas, me corte como achar melhor
You can pull the ends, cut me how you see fit
Aprendendo a me fazer de bobo
Learning how to make a fool of me
Sempre pareço querer estragar tudo
Always seem to wanna ruin it
Quanto mais crescemos, mais forte é o seu coração
The further we grow, the stronger your heart
Não consegui impedir sua saída
I couldn't stop your exit
Nunca me senti tão desesperado
I never felt so desperate
Os fantasmas que vejo consistentemente
The ghosts I see consistently
Saia o mais rápido que puder
Leave as fast as you can

Separe minha pele de cada osso
Separate my skin from every bone
Eu sou um prisioneiro quando não consigo sentir você perto
I'm a prisoner when I can't feel you close
Você continua me afastando, me dizendo para ficar
You keep pushing me away, telling me to stay
Queria poder apagar você do meu cérebro
Wish I could erase you from my brain
Você torna tão difícil sentir amor quando já estou entorpecido
You make it so hard to feel love when I'm already numb

Se você colher o que plantou torça essa faca em mim devagar
If you reap what you sow twist that knife in me slow
Vou sangrar no chão
I'll bleed out on the floor
Se você pode fechar aquela porta aberta
If you can close that open door
Se você colher o que plantou torça essa faca em mim devagar
If you reap what you sow twist that knife in me slow
Vou sangrar no chão
I'll bleed out on the floor
É melhor eu não sentir nada
It's better I feel nothing

Separe minha pele de cada osso
Separate my skin from every bone
Eu sou um prisioneiro quando não consigo sentir você perto
I'm a prisoner when I can't feel you close
Você continua me afastando, me dizendo para ficar
You keep pushing me away, telling me to stay
Queria poder apagar você do meu cérebro
Wish I could erase you from my brain
Você torna tão difícil sentir amor quando já estou entorpecido
You make it so hard to feel love when I'm already numb
Já estou entorpecido
I'm already numb