Paper Push

Empurrando Papel

Paper Push

Tem um romance meio escrito na mesa de um professorThere's a half written novel in a teacher's desk
Uma pintura pela metade escondida no fundo de cada porãoA half a painting hiding in the back of every basement
O trabalho da nossa vidaOur life's work
E nunca vamos completá-losAnd we'll never complete them
Não se não encontrarmos a vontadeNot if we don't find the will
Porque eu tenho procuradoBecause I've been searching
Não sei se tenho a mesmaNot sure if I have the same
A mesma determinação que eu tinha pra seguir em frenteThe same resolve that I had to push forward

Apenas termine as coisas que começamosJust finish the things that we started
A todo custoAt all costs
Faça acontecerMake a go of it
Pare de desejar, é uma vida construída, não sonhadaStop wishing it's a life built, not dreamed

Tem uma montanha de ideias pela metadeThere's a half a mountain of half ideas
Um homem pela metadeHalf a man
Então jogue a âncora e segure suas aspiraçõesSo drop the anchor and hold onto your aspirations
E nunca vamos completá-losAnd we'll never complete them
Não se não encontrarmos a vontadeNot if we don't find the will
Porque eu tenho olhadoBecause I've been looking
Não sei se tenho a mesmaNot sure if I have the same
A mesma determinação que eu tinha pra seguir em frenteThe same resolve that I had to push forward

Apenas termine as coisas que começamosJust finish the things that we started
A todo custoAt all costs
Faça acontecerMake a go of it
Pare de desejar, é uma vida construída, não sonhadaStop wishing it's a life built, not dreamed

Certamente esse falso alicerce é o culpadoSurely this false footing is to blame
Por cada obra de arte inacabadaFor every half finished work of art
Feita por nós mesmosOur own making