Hecatombe
He visto el cielo arder
Y ala tierra moverse
He visto a los volcanes
Eruptando soledad
No me puedo mover
Mis dedos se congelan
El frío invierno sabe
Que todo puede acabar
Respira sin piedad
Nada es como parece
Las aves son valientes
Vuelan lejos sin parar
Volver a comenzar
Puede parecer nada
Los arboles cansados
Mueren sin poder gritar
Desaparece
La Luna se nos va
El Sol caliente
Abruma la ciudad
No existe el tiempo
Relatos contaran
Lo que perdiste
Mañana lo tendrás
Mira como miran las estrellas
Alumbran toda nuestra realidad
Mira como giran los planetas
Nos prometen ver un día más
Míralos girando al rededor
Ya se fue el día otra vez
Renunciar no te puede salvar
Despertar ya es algo más
Hecatombe
Eu vi o céu arder
E a terra se mover
Eu vi os vulcões
Eruptando solidão
Não consigo me mover
Meus dedos congelam
O frio inverno sabe
Que tudo pode acabar
Respire sem piedade
Nada é como parece
As aves são corajosas
Voam longe sem parar
Começar de novo
Pode parecer nada
As árvores cansadas
Morrem sem poder gritar
Desaparece
A Lua se vai
O Sol quente
Aflige a cidade
O tempo não existe
Contos contarão
O que você perdeu
Amanhã terá novamente
Veja como as estrelas olham
Iluminam toda a nossa realidade
Veja como os planetas giram
Prometem nos permitir ver mais um dia
Veja-os girando ao redor
O dia já se foi novamente
Desistir não pode te salvar
Acordar já é algo a mais
Composição: Dayan Mayo Teoba