Me Gustas Un Chingo

Eu Gosto Muito de Você

Me Gustas Un Chingo

Eu não sou de me apaixonar
Yo no soy de encularme
Mas por você faço exceção
Pero por ti hago excepción
Quando o amor é grande
Cuando el amor es grande
A mente não tem opção (a mente não tem opção)
La mente no tiene opción (la mente no tiene opción)
As coisas, como são
Las cosas, como son
Pensei que isso não era sério e acabou em relacionamento
Pensé que esto no era algo serio y acabó en relación
Quero estar, ah
Quiero estar, eh
Abraçados apenas, diante do mar, ah
Abrazados solamente, frente al mar, eh
Quando vejo seus olhos, só penso que sempre vou te
Cuando veo tus ojos, solo pienso en que siempre te
Amar
Voy a amar

Nem uma vida inteira seria suficiente com você
Ni una vida entera sería suficiente contigo
Nem em milhões de palavras eu diria o que vivo
Ni en millones de palabras te diría lo que vivo
Amor
Amor
Não, amor
No, amor
Nem outra vida inteira me daria para reviver
Ni otra vida entera me daría para revivir
Tudo o que eu ao seu lado preciso viver
Todo lo que yo a tu lado me hace falta vivir
Amor
Amor
Eu gosto muito de você
Me gustas un chingo
Não posso negar
No lo puedo negar

Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Não posso negar
No lo puedo negar
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Não posso negar
No lo puedo negar

Agora não saio mais para ficar falando com você
Ahora ya no salgo por quedarme hablando contigo
Até sei lá que horas e agora
Hasta quién sabe qué hora y ahora
Já gosto muito de você
Ya me gustaste un chingo
Só, por favor, não machuque meu coração, que eu já me toquei
No más, por fa, no me lastimas el cora, que yo ya me puse las pilas
Falei de você para minha família, te escrevo, mesmo que você não me escreva
Le hablé de ti a mi familia, te escribo, aunque tú no me escribas
Deixei de sair, mas não de beber
Dejé de salir, pero no de tomar

E se bebo, sério não há amigas, e é que
Y si tomo, neta no hay amigas, y es que
Eu gosto
Me gustas
tanto, que já te tenho de fundo de tela
Tanto, que ya te tengo de fondo de pantalla
Eu adoro
Me encanta
Como só a você dão risada das minhas besteiras
Cómo solo a ti te dan risa mis pendejadas
Te dediquei umas músicas que, na real, ninguém dedicava
Te dediqué unos rolones que, al Chile, nadie dedicaba
E isso não é nada, vou continuar te dedicando
Y eso no es nada, te seguiré dedicando

Por favor, não vá embora
Por fa, no te vayas
Quero estar, ah
Quiero estar, eh
Abraçados apenas, diante do mar, ah
Abrazados solamente, frente al mar, eh
Quando vejo seus olhos, só penso que sempre vou te
Cuando veo tus ojos, solo pienso en que siempre te
Amar
Voy a amar
Nem uma vida inteira seria suficiente com você
Ni una vida entera sería suficiente contigo
Nem em milhões de palavras eu diria o que vivo
Ni en millones de palabras te diría lo que vivo
Amor
Amor
Eu gosto muito de você
Me gustas un chingo
Não posso negar
No lo puedo negar

Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Não posso negar
No lo puedo negar
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Na, na, na-na
Não posso negar
No lo puedo negar

E é que quero estar, ah
Y es que quiero estar, eh
Abraçados apenas, diante do mar, ah
Abrazados solamente, frente al mar, eh
Quando vejo seus olhos, só penso que sempre vou te
Cuando veo tus ojos, solo pienso en que siempre te
Amar
Voy a amar
Nem uma vida inteira seria suficiente com você
Ni una vida entera sería suficiente contigo
Nem em milhões de palavras eu diria o que vivo
Ni en millones de palabras te diría lo que vivo
Amor
Amor
Eu gosto muito de você
Me gustas un chingo
Não posso negar
No lo puedo negar