Eternidade

Eternity

Olhe para mim!
Look at me !
Look at me !
Olhe para mim!
Look at me !
Look at me !
Como sempre...
いつもみたいに
Itsumo mitai ni

Hey !
12300;Hey !
12300;Hey !
Você deveria me amar para sempre !
You should love me forever !!&#12301
You should love me forever !!&#12301

Inseto não morre !
むししないで !
Mushi shinaide !
Tem medo de ouvir ?
はなしをきいて ?!
Hanashi wo kiite ?!
Não me esqueça
ぼくをおわらせないでよ...ねえ!
Boku wo owara senaide yo...nee!
Inseto não morre !
むししないで !
Mushi shinaide !
Você é minha meta
めをみて
Me wo mite
Não é hora de dizer "adeus" ?
12300;さよならはいや」どいって ?
12300;Sayonara wa iya」Doitte ?

Olhe para mim !
ぼくをみて !
Boku wo mite !
Olhe para mim !
ぼくをみて !
Boku wo mite !
Você tem que olhar para mim como sempre !
いつもみたいにして !
Itsumo mitai ni shite !
Olhe para mim !
ぼくをみて !
Boku wo mite !
Olhe para mim !
ぼくをみて !
Boku wo mite !
Você tem que olhar para mim como sempre !
いつもみたいにして !
Itsumo mitai ni shite !

O quê? Cale-se, você não pode imitar, acredite nisto mesmo se doer
なにがあってもきみだけはぼくのみかただとしんじていたいのに
Nani ga attemo kimi dake wa boku no mikata da toshinjitei tai noni
É a primeira vez que sinto-me distante...
はじめてきみをとおくにかんじた
Hajimete kimi wo tooku ni kanjita
O nosso amor que você pensava... desapareceu
きみはぼくの「ほうもつ」になって
Kimi wa boku no「Houmotsu」 ninatte
Da sua tolice e esplendor do sol em um lugar desconhecido ?
そしてすぐにいなくなるつもりなの ?
Soshite suguni inakunaru tsumori na no ?
Olhe para mim !
ぼくをみて !
Boku wo mite !
Você tem que me olhar agora !
いますぐぼくをみて !
Ima sugu boku wo mite !

Inseto não morre !
むししないで !
Mushi shinaide !
Você está indo?!
いかないで ?!
Ikanaide ?!
Ouça o que tenho a dizer
ぼくをおいてかないでよ...ねえ !
Boku wo oite kanaide yo...nee !
Inseto não morre !
むししないで !
Mushi shinaide !
Não morre !
しないで !
Shinaide !
Finja não me ver
かおをあげて
Kao wo agete
"Aquela mentira" você disse ?
12300;なんてうそ」 だといって ?!
12300;Na~nte uso」 Datoitte ?!

Olhe para mim !
ぼくをみて !
Boku wo mite !
Olhe para mim !
ぼくをみて !
Boku wo mite !
Você tem que olhar para mim como sempre !
いつもみたいにして !
Itsumo mitai ni shite !
Olhe para mim !
ぼくをみて !
Boku wo mite !
Olhe para mim !
ぼくをみて !
Boku wo mite !
Você tem que olhar para mim como sempre !
いつもみたいにして !
Itsumo mitai ni shite !
Você tem que me olhar agora !
いますぐぼくをみて
Ima sugu boku wo mite