What a Day To Lose My Mind

Que dia para perder minha mente

What a Day To Lose My Mind

Quem faz
Who do
Eu me viro para
I turn in to
eu falo com você
I talk to you
E derramar o conteúdo do meu cérebro na calçada
And spill the contents of my brain on to the pavement
Vamos dizê-lo
Come on say it
Eu ainda estou amando como eu acho que sim
I'm still loving like I think I do, yeah

eu tento
I try
Leve meu interior
Take my insides
Para viver
To live through
Todos os incêndios frenéticos dentro do seu apartamento
All the frantic fires inside your apartment
Tão catártico
So cathartic
Eu me jogo nas chamas
I throw myself unto the flames

Sim, minha caixa torácica está doendo por um pouco de ar
Yeah, my ribcage is aching for some air
Estou perdendo a cabeça, silenciosamente debaixo do cabelo
I'm losing my head, quietly under my hair
Oh, que dia perder a cabeça
Oh, What a day to lose my mind
Eu pensei que estava tudo bem
I thought everything was fine
Dormindo com os olhos bem abertos
Sleeping with eyes open wide
O que eles escondem?
What do they hide?

Eu estou parado na rua
I'm standing in the street
O frio pegou emprestado a sensação dos meus pés
The cold has borrowed feeling from my feet
São quase duas horas, estou a caminho
It's nearly two I'm on my way
Para se autodestruir dentro do seu quarto
To self-destruct inside your room
É tudo a mesma coisa
It's all the same
E agora nada é estranho, sim
And now nothing is strange, yeah

E estou perguntando: por que sinto que estou sentindo demais?
And I'm asking: Why do I feel like I am feeling too much?
Como toda a minha poesia corre através de mim
Like all my poetry rushes through me
Assim que termino de desistir
Just as soon as I am through with giving it up
As pessoas gostam de mim o suficiente?
Do people like me enough?
Estou conectando o suficiente?
Am I connecting enough?
Estou falando demais agora?
Am I talking too much now?

Sim, minha caixa torácica está doendo por um pouco de ar
Yeah, my ribcage is aching for some air
Estou perdendo a cabeça, silenciosamente debaixo do cabelo
I'm losing my head, quietly under my hair

Oh, que dia perder a cabeça
Oh, What a day to lose my mind
Eu pensei que estava tudo bem
I thought everything was fine
Dormindo com os olhos bem abertos
Sleeping with eyes open wide
O que eles escondem?
What do they hide?

Quebrar
Break
Como você faz
Like you do
Você mede o valor pelas palavras em que fala profundamente
You measure worth by the words that you speak depth into
Mantenha tudo para mim
Keep it all to myself
Não o desperdice com mais ninguém
Don't waste it on anyone else
São apenas palavras
It's just words
Sempre palavras
Always words

Oh, que dia perder a cabeça
Oh, What a day to lose my mind
Eu pensei que estava tudo bem
I thought everything was fine
Dormindo com os olhos bem abertos
Sleeping with eyes open wide
O que eles escondem?
What do they hide?