The Lie

A Mentira

The Lie

Talvez eu seja o tipo de cara, que você tem fugido a vida todaMaybe I'm the type of guy, that you've been running from all your life
De um problema para o outro, mas estamos em negação e muito egoístasFrom one problem to the next, but we're in denial and too selfish
Para dar espaço pra encontrar alguém que te trate melhor do que euTo give the room to find someone that will treat you better than I
Não eu, já fiz,No I, have done,
Não sou o remédio certo pra você na sua doençaI'm not the right medicine for you in your sickness
Eu queria saber melhorI wish I knew better
Podemos ver daquiWe can see it from here
Que já é sua falhaThat It's already your failure

Você pode sentir que não vai dar certo,You can feel it's not gonna work,
Mas você continua tentando e tentandoBut you keep tryin' and tryin' it
Até doerUntil it hurts
Você pode perceber, que não era pra serYou can tell, it's not meant to be
Mas você continua mentindo e mentindoBut you keep lyin' and lyin'
Até acreditarUntil you believe

Na mentira, na mentira, na mentiraIn the lie, in the lie, in the lie

Fingir e se fazer de conta é só o começo da nossa jornadaPretendin' and putting on is only the beginning of our road
E talvez, talvez eu seja só a cunha que te impede de ficar sozinhaAnd maybe, maybe I am just the wedge to hold you over from being alone
Beijos e abraços com amor, sem confiançaKisses and hugs with love, no trust
Estamos presos no meio, só nós dois numa missão suicidaWe stuck in the middle, of just the two of us a suicidal mission
Quando ninguém ganhou, nós dois olhando direto pra boca da armaWhen nobody has won, we both starring straight down the barrel of the gun
Direto pro meu coraçãoStraight to my heart

Você pode sentir que não vai dar certo,You can feel it's not gonna work,
Mas você continua tentando e tentandoBut you keep tryin' and tryin' it
Até doerUntil it hurts
Você pode perceber, que não era pra serYou can tell, it's not meant to be
Mas você continua mentindo e mentindoBut you keep lyin' and lyin'
Até acreditarUntil You believe

Na mentira, na mentira, na mentiraIn the lie, in the lie, in the lie

Me diga, vale a pena, (não caiu em tesouro)Tell me is it worth, (didn't fall treasure)
Se você sabe que não vai encontrar nadaIf you know you won't find a thing
Me diga, vale a pena, esperar pelo piorTell me is it worth, expecting the worst
Quando você sabe que a dor, se sente bem assimWhen you know the hurt, feel right that way

Você pode sentir que não vai dar certo,You can feel it's not gonna work,
Mas você continua tentando e tentandoBut you keep tryin' and tryin' it
Até doerUntil it hurts
Você pode perceber, que não era pra serYou can tell, it's not meant to be
Mas você continua mentindo e mentindoBut you keep lyin' and lyin'
Até acreditarUntil You believe

Na mentira, na mentira, na mentiraIn the lie, in the lie, in the lie
A mentira...The lie...