I Wanna Go Home

Quero Ir Para Casa

I Wanna Go Home

ooooo eu quero ir pra casa 3x.ooooo I wanna go home 3x.
escola não me interessa,school doesn't interest me,
acredite, isso é verdade.believe me that is true.
acordar às 8 da manhã,waking up at 8 am,
isso não é o que eu quero fazer.that's not what I wanna do.
os professores são tão velhos,teachers are so fucking old,
as aulas são tão chatas,classes are so fuckin dumb,
não quero fazer o que me mandam..don't wanna do what I'm told..
estou tão entediado que tô ficando burro!I'm so bored I'm going dumb!
(refrão)(chorus)
escola é uma droga, isso é verdade,school sux this is true,
escute o que eu tô te dizendo,listen to what I'm telling you,
os professores não sabem o que fazerteachers don't know what to do
o zelador tá cheirando cola,the janitor is sniffin glue,
nunca quero voltar de novonever want to go again
nada novo, isso é uma chatice,nothings new this is lame,
por que é sempre a mesma coisa,why's it always the same,
isso é um jogo doentio e torto.this is a sick twisted game.
fui espancado na hora do almoço,got beaten up at lunch hour,
isso é, meu dia tá uma merda.this is it my day is sour.
pedras jogadas em mim todo dia...rocks thrown at me every day...
e me chamam de viado.and called a fag.
os administradores são uns idiotas.administers are fuckin fools.
por que eles querem trabalhar na escola?why they wanna work in school?
por que eu ainda vou?why do I even go?
porque meus pais me disseram isso!cuz my parents told me so!
não me importo que as paredes sejam cinzas,I don't mind the walls are grey,
desde que eu não vá hoje.as long as I don't go today.
nada escrito na minha cara.nothing written on my face.
a lição de casa tá 3 semanas atrasada.homework is 3 weeks late.
meu cachorro comeu minha lição de casa,my dog ate my homework,
não importava de qualquer jeito.didn't matter anyway.
meu diretor é um babacamy principal is such a jerk
não escuta o que eu digo.won't listen to what he says.
(refrão)(chorus)
eu prefiro comer, eu prefiro dormir,I'd rather eat, I'd rather sleep,
eu prefiro sentir o cheiro dos meus pés,I'd rather smell my fucking feet,
eu prefiro morrer, eu prefiro fazer o refrão,I'd rather die, I'd rather do chorus,
do que entrar por essas portas duplas,then walk inside those double doors,
eu prefiro andar, eu prefiro falar do que estarI'd rather walk I'd rather talk then be
em uma sala com um monte de idiotas.in a class with a bunch of schmucks.
droga, tô me sentindo um idiota,damn I'm feeling like a stooge,
o que eu posso fazer?what the fuck can I do?