Starboard

Estibordo

Starboard

Eu poderia estudar sua mente como um globo por horas,I could study your mind like a globe for hours,
mas onde, nessa sua mente, está essa noite?but where in that mind of yours is tonight?
Eu poderia ler seu rosto como um atlas a noite toda,I could read your face like an atlas all night,
mas onde, nesses seus olhos bonitos, está outubro?but where in those pretty eyes of yours is October?
Os meses passam como barcos à velaThe months float by like sailboats
e você vai perder o pôr do sol se olhar pra frente.and you'll miss the sunset if you look straight ahead.
Você não acha que a lua parece melhor da praia?Don't you think that the moon looks the best from the shore?
E talvez a gente pudesse sentar na areia e acenar para os barcos enquanto eles passam.And maybe we could sit in the sand and wave to the boats as they float by.