O - 正.反.合. (정반합)

O - Positivo.Negativo.Combinado

O - 正.反.合. (정반합)

Ei, U-Know
Yo, U-Know
Yo, U-Know
Vamos tentar uma batida barulhenta
Let's try some noisy beat
Let's try some noisy beat

Vamos fazer isso
Let's do this
Let's do this

Se dermos um passo para trás e olharmos para esta época
한 걸음 물러서 지금 이 시대를 돌아본다면
han georeum mulleoseo jigeum i sidaereul dorabondamyeon
Não há princípio, não há princípio, não há verdade absoluta
원리도 원칙도 절대 진리도 없는 것
wollido wonchikdo jeoldae jillido eomneun geot

Como você é nos tempos
시대 안의 그대 모습은
sidae anui geudae moseubeun
Sempre foi metade?
언제나 반이었나
eonjena banieonna
Um ideal que não existe na realidade é apenas um tipo ideal
현실에 없는 이상은 이상형일뿐
hyeonsire eomneun isang-eun isanghyeong-ilppun

Agora estou com medo
이제 난 두려워
ije nan duryeowo
Oposição por causa da oposição
반대만을 위한 반대
bandaemaneul wihan bandae

Infinitamente
끝도 없이
kkeutdo eopsi
Acabo à deriva
표류하게 되는 걸
pyoryuhage doeneun geol

O que estou procurando agora
나 이제 찾는 건
na ije channeun geon
É apenas um esforço para ficarmos juntos
합을 위한 노력일 뿐
habeul wihan noryeogil ppun
Um grito com as mesmas mãos que as minhas
나와 같은 손을 한 외침을
nawa gateun soneul han oechimeul

Sonhos se tornam realidade
꿈이 실현 되는 걸
kkumi silhyeon doeneun geol
Você que anseia
갈망하는 자여
galmanghaneun jayeo
Coragem em forma de justiça ao seu lado (coragem, coragem)
그대 곁에 정의라는 모습의 용기를 (용기를, 용기를)
geudae gyeote jeong-uiraneun moseubui yonggireul (yonggireul, yonggireul)

Absolutamente desesperado
절대 절명
jeoldae jeolmyeong
Não há lógica em seus argumentos
그대들의 논쟁엔 논리가 없어
geudaedeurui nonjaeng-en nolliga eopseo
Se ninguém ouvir
누구도 듣지 못하면
nugudo deutji motamyeon
Se você não conseguir abri-lo, nunca encontrará a resposta
열지 못하면 절대 해답을 찾을 수 없어
yeolji motamyeon jeoldae haedabeul chajeul su eopseo

Eu tenho que ir, eu tenho que ir
난 가야 돼 가야 돼
nan gaya dwae gaya dwae
Até minha turma acertar
나의 반이 정 바로 정 바로 잡을 때까지
naui bani jeong baro jeong baro jabeul ttaekkaji
Esforços para chegar a um consenso
정 반 합의 노력이
jeong ban habui noryeogi
Algum dia, meus sonhos florescerão nesta terra
언젠가 이 땅에 꿈을 피워 낼거야
eonjen-ga i ttang-e kkumeul piwo naelgeoya

Mesmo que seja um pequeno sonho
작은 꿈이라 해도
jageun kkumira haedo
Se todos olharem para o mesmo lugar
모두 같은 곳을 바라본다면
modu gateun goseul barabondamyeon
Torna-se infinitamente novo
끝도없이 새로워져
kkeutdoeopsi saerowojyeo
Criamos estradas que não existiam antes
없던 길도 만들어가
eopdeon gildo mandeureoga

Com metade do meu peso
나의 반의 무게로
naui banui mugero
Não pare os fluxos
흐름들을 막아서는 안되지
heureumdeureul magaseoneun andoeji
Sempre podemos coexistir
언제나 공존할 수 있는 걸
eonjena gongjonhal su inneun geol

Tenho medo de tudo
모든게 두려워
modeun-ge duryeowo
Meu caminho está certo?
나의 길은 맞는 걸까
naui gireun manneun geolkka

Essas lutas não são sem propósito?
목적없는 싸움들은 아닌가
mokjeogeomneun ssaumdeureun anin-ga

Bela harmonia
아름다운 조화를
areumdaun johwareul
Fé imutável
변함없는 믿음을
byeonhameomneun mideumeul
Se eu conseguisse
만들 수가 있다면
mandeul suga itdamyeon
Torne-se uma árvore
한 그루의 나무가 되어
han geuruui namuga doe-eo
Construindo uma floresta maior
더 큰 숲을 이루는 게
deo keun supeul iruneun ge
Vai valer a pena
가치 있을 거야
gachi isseul geoya

Passamos por grandes provações
우린 큰 시련들을
urin keun siryeondeureul
Eu experimentei isso como se estivesse no escuro, sim
경험했었지 마치 암흑속에 있는것 yeah
gyeongheomhaesseotji machi amheuksoge inneun-geot yeah

Mesmo que você se arrependa porque foi uma escolha errada
잘못된 선택이라 후회한다 해도
jalmotdoen seontaegira huhoehanda haedo
Nunca pare
절대 멈추지는 마
jeoldae meomchujineun ma
Não pare
멈추지는 마
meomchujineun ma

Não tenha medo
두려워 하지마
duryeowo hajima
A vida continua
삶은 계속 되고 있어
salmeun gyesok doego isseo

Agora tudo
이제 모든 건
ije modeun geon
Encontrar o seu lugar
제자리를 찾는 것
jejarireul channeun geot

O que estou procurando agora
나 이제 찾는 건
na ije channeun geon
É apenas um esforço para ficarmos juntos
합을 위한 노력일 뿐
habeul wihan noryeogil ppun
Um grito com as mesmas mãos que as minhas
나와 같은 손을 한 외침을
nawa gateun soneul han oechimeul

Sonhos se tornam realidade
꿈이 실현 되는 걸
kkumi silhyeon doeneun geol
Você que anseia
갈망하는 자여
galmanghaneun jayeo
Coragem em forma de justiça ao seu lado
그대 곁에 정의라는 모습의 용기를
geudae gyeote jeong-uiraneun moseubui yonggireul

A sociedade a que você pertence
네가 속한 사회는
nega sokan sahoeneun
Tudo no fluxo do consenso
모두 정 반 합의 흐름속에서
modu jeong ban habui heureumsogeseo
Torna-se infinitamente novo
끝도 없이 새로워져
kkeutdo eopsi saerowojyeo
Criamos estradas que não existiam antes
없던 길도 만들어가
eopdeon gildo mandeureoga
Não bloqueie o fluxo com metade do meu peso
나의 반의 무게로 흐름들을 막아서는 안되지
naui banui mugero heureumdeureul magaseoneun andoeji
Ah o-o-o
Ah o-o-o
Ah o-o-o